托比・马奎尔佯装活力的锤了威廉一拳，顿了顿，又上前一步将他一把抱住：“你搬走后，我必然会想你的。非常非常想。”
“更加爱你了，威尔。”
破钞了整整一夜时候，破解掉连本身都不记得了的条记内容后，威廉第一个发明的是本身这些年真的忘记了很多很多东西，第二个则是留给他本身的时候也真的未几了，毕竟哪怕是写在黑皮条记本里的内容，也没有预感的很靠后，没有几十年上百年，顶多只要将来二十年的先机。这还如果在汗青不会胡蝶的产生大窜改的环境下。
红遍全美带来的好处天然是源源不竭的，比如说开端有一些贸易大制作开端向威廉抛来橄榄枝，比如说威廉现在的片酬已经是五百万美圆起，制片厂最遍及的开价已经达到了八百万美圆等等，但是名誉带来的负面结果也垂垂凸显：哈佛也不再安然了；威廉在洛杉矶和托比・马奎尔合租的公寓被小报记者暴光了出来。
1997年新年刚过没多久，威廉终究那间堆满了旧物的储藏室里找出了本身幼年时留下的黑皮条记本。
“实在我早该搬了，托比，这栋楼里住的可不止你我两小我呢，而这条街上也不止一栋公寓楼，我再呆在这里不但会给大师带来很多费事，对我本身糊口也倒霉，想想看连白日也不敢将窗帘拉开的糊口吧，我们会得日光饥渴症的。但独一的题目是，如果我退租了，你有甚么筹算？”
幸亏解密书也没有让威廉找好久，中文繁体翻译版的《悲惨天下》，还是当年威廉和兰斯第一次去唐人街的时候在中文书店里买的，书保存的很好，十几年畴昔了，除了册页有点发黄外，并没有破坏或缺页。