(9)九旒云罕旗:《史记·周本纪》载武王克商后停止祭社典礼,有“百夫荷罕旗之前驱”的记录;南朝宋裴骃《集解》说:“蔡邕《专断》曰:‘前驱有九旒云罕。’”据《文选·东京赋》薛综注,云罕和九旒,都是旗号的称呼。
他跨下床,借着月光走向门背后,摸到钻火家伙,点上松明,向水瓮里一照。公然,一匹很大的老鼠落在那边面了;但是,存水已经未几,爬不出来,只沿着水瓮内壁,抓着,团团地转圈子。
(5)关于太师疵和少师强,《史记·周本纪》载:“纣昏乱残暴滋甚,杀王子比干,囚箕子;太师疵、少师疆(强)抱其乐器而奔周。”太师、少师都是乐官名。据《周礼·春官》郑玄注,凡担负这类官职的,都是瞽者。
(4)散宜生:周初功臣,商朝末年往归西伯(周文王),今后曾侍武王伐纣。
“老鼠……”他仓猝站起,回回身去,却只答了两个字。
“老天爷的心肠是顶好的,”她说。“他瞥见他们的撒赖,将近饿死了,就叮咛母鹿,用它的奶去喂他们。您瞧,这不是顶好的福分吗?用不着种地,用不着砍柴,只要坐着,就每天有鹿奶本身送到你嘴里来。但是贱骨头不识汲引,那老三,他叫甚么呀,得步进步,喝鹿奶还不敷了。他喝着鹿奶,内心想,‘这鹿有这么胖,杀它来吃,味道必然是不坏的。’一面就渐渐的伸开臂膊,要去拿石片。可不晓得鹿是通灵的东西,它已经晓得了人的心机,立即一溜烟逃脱了。老天爷也讨厌他们的馋嘴,叫母鹿今后不要去。(33)您瞧,他们还不但好饿死吗?那边是为了我的话,倒是为了本身的贪婪,馋嘴呵!……”
“好!该死!”他想着,内心非常欢畅,一面就悄悄地坐起来。
(24)剥猪猡:旧时上海盗匪掳掠行人,剥夺衣服,称为“剥猪猡”。猪猡,江浙一带方言,即猪。
(22)小穷奇:穷奇,我国当代所谓“四凶”(浑沌、穷奇、梼杌、贪吃)之一。《左传》文公十八年:“少暤氏有鄙人子……天下之民谓之穷奇。”小穷奇,当是作者由此假造的人名。
(12)周尺一丈:约当现在的七市尺。
换了六回松明以后,那老鼠已经不能转动,不过沉浮在水中间,偶然还向水面微微一跳。眉间尺又感觉很不幸,随即折断芦柴,好轻易将它夹了出来,放在空中上。老鼠先是涓滴不动,厥后才有一点呼吸;又很多时,四只脚活动了,一翻身,仿佛要站起来逃脱。这使眉间尺大吃一惊,不觉提起左脚,一脚踏下去。只听得吱的一声,他蹲下去细心看时,只见吵嘴上微有鲜血,大抵是死掉了。
(18)关于纣王自焚和武王入商等景象,《史记·周本纪》中有以下的记录:“纣走反入,登于鹿台之上,蒙衣其殊玉,自燔于火而死。武王持明白旗以麾诸侯,诸侯毕拜武王,武王乃揖诸侯,诸侯毕从;武王至商国,商国百姓咸待于郊,因而武王使群臣告语商百姓曰:‘上天降休!’贩子皆再拜顿首,武王亦答拜。遂入,至纣死所,武王自射之,三发而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,县明白之旗;已而至纣之嬖妾二女,二女皆经他杀。武王又射三发,击以剑,斩以玄钺,县其头小白之旗。”