曲江侯勃搬家始兴，王琳使副将孙玚先行据番禺。
魏师之在江陵也，梁王詧将尹德毅说詧曰：“魏虏贪惏，肆其残暴，杀掠士民，不成胜纪。江东之人涂炭至此，咸谓殿下为之。殿下既杀人父兄，孤人后辈，人尽仇也，谁与为国！今魏之精锐尽萃于此，若殿下为设享会，请于谨等为欢，预伏军人，因此毙之，分命诸将，掩其堡垒，大歼群丑，俾无遗类。收江陵百姓，抚而安之，文武群寮，随材铨授。魏人慑息，未敢送命，王僧辩之徒，折简可致。然后朝服济江，入践皇极，晷刻之间，大功可立。前人云：‘天与不取，反受其咎。’愿殿下恢弘远略，勿怀匹夫之行。”詧曰：“卿此策非不善也，然魏人待我厚，未可背德。若遽为卿计，人将不食吾馀。”既击阖城长幼被虏，又失襄阳，詧乃叹曰：“恨不消尹德毅之言！”
癸亥，武宁太守宗均告魏兵且至，帝召公卿议之。领军胡僧祐、太府卿黄罗汉曰：“二国通好，未有嫌隙，必应不尔。”侍中王琛曰：“臣揣宇文容色，必无此理。”乃复使琛使魏。丙寅，于谨至樊、邓，梁王詧帅众会之。丁卯，帝停讲，表里戒严。王琛至石梵，未见魏军，驰书报黄罗汉曰：“吾至石梵，境上帖然，媒介皆儿戏耳。”帝闻而疑之。庚午，复讲，百官戎服以听。辛未，帝使主书李膺至建康，征王僧辩为多数督、荆州刺史，命陈霸先徙镇扬州。僧辩遣豫州刺史侯瑱帅程灵洗等为前军，兖州刺史杜僧明帅吴明彻等为后军。甲戌，帝夜登凤皇阁，徙倚感喟曰：“客星入翼、轸、今必败矣！”嫔御皆泣。
邓至羌檐桁失国，奔魏，太师泰使秦州刺史宇文导将兵纳之。
秋，七月，庚戌，齐主还邺。
魏太师西欧巡，至原州。
夏，四月，柔然寇齐肆州，齐主自晋阳讨之，至恒州，柔然散走。帝以二千馀骑为殿，宿黄瓜堆。柔然别部数万骑奄至，帝安卧，黎明乃起，神采自如，指画情势，纵兵奋击。柔然披靡，因溃围而出。柔然走，追击之，伏尸二十馀里，获庵罗辰老婆，虏三万馀口，令都督善无高阿那肱帅骑数千塞其走路。时柔然军犹盛，阿那肱以兵少，请益，帝更减其半。阿那肱奋击，大破之。庵罗辰超出岩谷，仅以身免。
时征兵四方，皆未至。甲寅，魏人百道攻城，城中负户蒙榡，胡僧祐亲当矢石，尽夜督战，嘉奖将士，明行奖惩，众咸致死，所向摧殄，魏不得前。俄而僧祐中流矢死，表里大骇。魏悉众攻栅，反者开西门纳魏师，帝与太子、王褒、谢答仁、朱买臣退保金城，令汝南王大封、晋熙王大圆质於于谨以请和。魏军之初至也，众以王僧辩子侍中顗可为都督，帝不消，更夺其兵，使与摆布十人入守殿中；及胡僧祐死，乃用为都督城诸军事。裴畿、裴机、历阳侯峻皆出降。于谨以机手杀胡文伐，并畿杀之。峻，渊猷之子也。时城南虽破，而城北诸将犹苦战。日暝，闻城陷，乃散。
广州刺史曲江侯勃，自以非上所授，内不自安，上亦疑之。勃启求入朝；蒲月，乙巳，上以王琳为广州刺史，勃为晋州刺史。上以琳部众强大，又得众心，故欲远之。琳与主书广汉李膺厚善，私谓膺曰：“琳，小人也，蒙官拔擢至此。今天下不决，迁琳岭南，如有不虞，安得琳力！窃揆官意不过疑琳，琳分望有限，岂与官争为帝乎！何不以琳为雍州刺史，镇武宁，琳自放兵作田，为国御捍。”膺然其言而弗敢启。