高凉太守冯宝卒,海阪扰乱。妻洗氏怀集部落,数州晏然。其子仆,生九年,是岁,遣仆帅诸酋长入朝,诏以仆为阳春太守。
辛未,诏临川王茜西讨,以舟师五万发建康,上幸冶城寺送之。
王琳在白水浦,周文育、侯安都、徐敬成许王子晋以厚赂,子晋乃伪以划子依而钓。夜,载之登陆,入深草中,步投陈军,还建康自劾。上引见,并宥之,戊寅,复其本官。
八月,甲子,周大赦。
丁未,周王如同州;冬,十月,辛酉,还长安。
秋,七月,戊戌,上幸石头,送侯瑱等。
周以大司空侯莫陈崇为大宗伯。
甲戌,周王后独孤氏殂。
齐主如北城,因视永安简平王浚、上党刚肃王涣于地牢。帝临穴歌颂,令浚等和之,浚等惶怖且悲,不觉声颤;帝怆然,为之下泣,将赦之。长广王湛素与浚不睦,进曰:“猛虎安可出穴!”帝沉默。浚等闻之,呼湛小字曰:“步落稽,皇天见汝!”帝亦以浚与涣皆有雄略,恐为后害,乃自刺涣,又使懦夫刘桃枝就笼乱刺。槊每下,浚、涣辄以手拉折之,号哭呼天。因而薪火乱投,烧杀之,填以土石。后出之,皮发皆尽,尸色如炭,远近为之痛愤。帝以仪同三司刘郁捷杀浚,以浚妃陆氏赐之;冯文洛杀涣,以涣妃李氏赐之,二人皆帝家旧奴也。陆氏寻以无宠于浚,得免。
己巳,周以太师护为雍州牧。
三月,甲午,周遣柱国达奚武、大将军杨忠帅骑士五千迎消难,从间道驰入齐境五百里,前后三遣使报消难,皆不报。去虎牢三十里,武疑有变,欲还,忠曰:“有进死,无退生!”独以千骑夜趣城下。城四周峭绝,但闻打更声。武亲来,麾数百骑西去,忠勒馀骑不动,俟门开而入,驰遣召武。齐镇城伏敬远勒甲士二千人据东城,举烽严警。武惮之,不欲保城,乃多取财物,以消难及其属先归,忠以三千骑为殿。至洛南,皆解鞍而卧。齐众来追,至洛北,忠谓将士曰:“但饱食,今在死地,贼必不敢渡水!”已而公然,乃徐引还。武叹曰:“达奚武自谓天下健儿,本日服矣!”周以消难为小司徒。
十仲春,庚寅,齐以可朱浑道元为太师,尉粲为太尉,冀州刺史段韶为司空,常山王演为大司马,长广王湛为司徒。
甲辰,上遣吏部尚书谢哲往谕王琳。哲,杅之孙也。
玄月,甲申,周封少师元罗为韩国公以绍魏后。
高州刺史黄法□、吴兴太守沈恪、宁州刺史周敷合兵救周迪。敷自临川故郡断江口,分兵攻余孝顷别城。樊猛等不救而没;刘广德乘流先下,故获全。孝顷等皆弃舟引兵步走,迪追击,尽擒之,送孝顷及李孝钦于建康,归樊猛于王琳。
壬午,侯瑱引兵焚齐舟舰于合肥。
余孝顷之弟孝劢及子公扬犹据旧栅不下;庚午,诏开府仪同三司周文育都督众军出豫章讨之。
丙戌,齐主于甘露寺禅居深观,唯军国大事乃以闻。尚书右仆射崔暹卒,齐主幸其第哭之,谓其妻李氏曰:“颇思暹乎?”对曰:“思之。”帝曰:“但是自往省之。”因手斩其妻,掷首墙外。