周主如醴泉宫。
自华皎之乱,与周人绝,至是周遣御正大夫杜杲来聘,请复修旧好。上许之,遣使如周。
旦日,睿将复入谏,老婆咸止之,睿曰:“社稷事重,吾宁死事前皇,不忍见朝廷颠沛。”至殿门,又有人谓曰:“殿下勿入,恐有变。”睿曰:“吾上不负天,死亦无恨。”入,见太后,太后复觉得言,睿执之弥固。出,至永巷,遇兵,执送华林园雀离佛院,令刘桃枝拉杀之。睿久典朝廷,清正自守,朝野冤惜之。复以士开为侍中、尚书左仆射。定远归士开所遗,加以馀珍赂之。
八月,庚辰,盗杀周孔城防主,以其地入齐。
齐以司空徐显秀为太尉,并省尚书令娄定远为司空。
士开谮尚书令陇东王胡长娇纵,出为齐州刺史。长仁愤懑,谋遣刺客杀士开。事觉,士开与琫谋之,琫引汉文帝诛薄昭故事,遂遣使就州赐死。
十一月,辛亥,周鄫文公长孙俭卒。
周梁州恒棱獠叛,总管长史南郑赵文表讨之。诸将欲四周打击,文表曰:“四周攻之,獠无活路,必尽死以拒我,未易可克。今吾示以威恩,为恶者诛之,从善者抚之。善恶既分,破之易矣。”遂以此意遍令军中。时有参军熟獠,多与恒棱亲识,即以实报之。恒棱踌躇未决,文表军已至其境。獠中先有二路,一平一险,有獠帅数人来请为乡导。文表曰:“此路宽平,不须为导。卿但先行好慰谕后辈,使来降也。”乃遣之。文表谓诸将曰:“獠帅谓吾从宽路而进,必设伏以邀我,当更出其不料。”乃引兵自狭路入,乘高而望,果有伏兵。獠既失计,争帅众来降。文表皆慰抚之,仍征其租税,无敢违者。周人以文表为蓬州刺史。
秋,七月,辛卯,皇太子纳妃沈氏,吏部尚书君理之女也。辛亥,周主还长安。
齐太傅斛律光,将步骑三万救宜阳,屡破周军,筑统关、丰华二城以通宜阳粮道而还。周军追之,光纵击,又破之,获其开府仪同三司宇文英、梁景兴。仲春,己巳,齐以斛律光为右丞相、并州刺史,又以任城王为太师,贺拔录尚书事。
周齐公宪等周齐宜阳,绝其粮道。
冬,十月,辛未,诏车骑将军章昭达讨纥。
齐遣侍中叱列长叉聘于周。
辛酉,齐以开府仪同三司徐之才尚书左仆射。
宫婢陆令萱者,其夫汉阳骆超,坐谋叛诛,令萱配掖庭,子提婆,亦没为奴。齐王之在襁褓,令萱保养之。令萱巧黠,善取媚,有宠于胡太后,宫掖当中,独擅威福,封为郡君,和士开、高阿那肱皆为之养子。齐主以令萱为女婢中。令萱引提婆入侍齐主,朝夕戏狎,累迁至开府仪同三司、虎卫大将军。宫人穆舍利者,斛律后之从婢也,有宠于齐王;令萱欲附之,乃为之养母,荐为弘德夫人,因令提婆冒姓穆氏。然和士开用事最久,诸幸臣皆凭借之,以固其宠。
己丑,齐徙东平王俨为琅邪王。
甲辰,齐穆夫人生子恒。齐主时未有男,为之大赦。陆令萱欲恒为太子,恐斛律后恨怒,乃白齐主,使斛律后母养之。
丁巳,以吏部尚书徐陵为左仆射。
帝遣中书侍郎徐俭持节谕旨。纥初见俭,盛仗卫,言辞不恭。俭曰:“吕嘉之事,诚当已远,将军独不见周边、陈宝应乎!转祸为福,未为晚也。”纥沉默不该,置俭于孤园寺,累旬不得还。纥尝出见俭,俭谓之曰:“将军业已发难,俭须还报天子。俭之性命,虽在将军,将军成败,不在于俭,幸不见留。”纥乃遣俭还。俭,陵之子也。