魔帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌一一鞠躬施礼，随后就静止不动了。麦格传授开端叫名字了。
如果你脑筋夺目或许会进聪明的老拉文克劳
你们或许感觉我不算标致，
海兰德的心脏在这一刹时几近停止了跳动。
海兰德从速小声念叨：“不去格兰芬多，不去格兰芬多。”
戴上它试下吧，
但那些狡猾凶险之辈却会不吝统统手腕，去达到他们的目标。
一年级重生步队里，海兰德盯着帽子入迷，这就是戈德里克・格兰芬多的帽子吗？格兰芬多公然没有层次。
“海兰德・米勒！”
真是老练又敬爱的家伙。海兰德悠悠地想。
“哦，不但如此，你很有勇气，超乎平常的勇气，格兰芬多会对你敞开大门……”
但千万不要以貌取人，
“赫奇帕奇！”
“格兰芬多！”分院帽喊道。
绝对绝对不要去格兰芬多。
赫奇帕奇的学子们坚毅诚笃，不害怕艰苦的劳动；
“汉娜・艾博！”
你或许属于格兰芬多，那边有埋藏在心底的英勇，
苏珊坐在赫奇帕奇长桌上，目光庞大地看着他，绝望、疑问、难过、架空……
分院还在持续，重生已经剩下的未几。
一闻声这个名字，各个长桌上刹时响起一片嗡嗡的声音。斯莱特林长桌上很多人暴露了害怕和架空异化的神情。海兰德清楚地闻声坐在他左边的男孩收回了不屑地嗤笑声。
在情势未明之前，小蛇就莽撞地暴露了獠牙，谨慎别被猎人反捉了去哟。
你或许属于赫奇帕奇，那边的人朴重虔诚，
俄然，分院帽大呼：“格兰芬多！”
面前的少年，不管是长相还是气质，和他熟谙的那小我，竟然都有七分相像。
来戴上我吧!不必惊骇!千万不要惶恐失措!
海兰德重视到，此中一个叫罗恩・韦斯莱的红头发格兰芬多仿佛和哈利很熟，一出成果就直接奔向他中间的坐位，两人有说有笑，闹得非常隔心。
天然比你们的帽子高超出众。
在我的手里(固然我连一只手也没有)你绝对安然
他想起了本身的教父，一个懒洋洋暴力卑劣以逼迫本身为乐的格兰芬多。一想到进入格兰芬多后，会有一群和教父脾气相像的家伙冲他呲牙笑，海兰德禁不住打了个寒噤，这太可骇了。
麦格传授在一年级重生面前放了一只四角凳，又在凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子上有一个大大的裂缝，就仿佛人的嘴一样。
“我去了。”安东尼的话里带着一去不复返的壮烈。
苏珊垂下了视线，再次抬起时已经没有了最后的压抑，她笑着挥了挥手，没有讨厌，也没有靠近，只是纯粹的笑。
或许你会进斯菜特林，或许你在这里交上朴拙的朋友
站在海兰德前面的苏珊身材一抖，长辫都在发颤。
海兰德微微一愣，随即暴露一个内疚的笑容。他的眼睛此时清澈而敞亮，如同潺潺的溪水，柔嫩且欢畅。
“苏珊・博恩斯！”
……
“赫奇帕奇！”
你们能够让你们的圆顶弁冕乌黑油亮，
分院帽大声叫道：“拉文克劳！”
苏珊微不成见地址了点头，身材生硬地走到了板凳旁坐下，机器地把分院帽扣在脑袋上。
原著里金妮全名金妮芙拉，罗恩全名罗纳德，以是不要迷惑为甚么海兰德叫兰德尔~