直到斯嘉丽带着四个孩子坐上了去查尔斯顿的火车，火车鸣起汽笛的声音时，瑞德才仓促赶到了他们地点的包厢。
或许是因为要出行的干系，瑞德比来相称的繁忙。
只要邦妮出去悄悄摸着她的手的时候，她才略微感受好一些，但是没等她走出船舱，看一眼这些天都没看到的大海，恶心的感受又再一次翻滚，最后因为连走都走不动了，让瑞德给抱了归去。
公然真的是瑞德。
在三个孩子胡吵混闹的时候，斯嘉丽老是在想，噢，上帝，必然是我之前太疏于管束他们了。但是当她板起脸筹办经验他们的时候，只要邦妮一撒娇，她就心软了。
他回家的时候老是风尘仆仆，可身上很少有酒气与烟草味儿，偶然候较着在邦妮睡了今后的时候返来，他就不会敲开斯嘉丽的房门，但他会比邦妮还要夙起来，制造他曾经与斯嘉丽同房的假象。
塔拉颠末端几年的规复，产出已经规复到了战前的鼎盛程度。
总之，在他们还没能抚玩大西洋的一望无边的湛蓝、海鸥与白头鹰在上空展翅遨游、敬爱的海豚在海面上玩耍腾跃之前，向来没有超越陆地的斯嘉丽、韦德与爱拉都晕船了。
但是，大海是斑斓的大海是彭湃的大海是残暴的――
斯嘉丽冷静算了算，这几天他们的扳谈还不到几句。
房间里的味道太可骇，瑞德让人去把随船大夫叫来，再把斯嘉丽抱回了本身的房间。
邦妮来了几次，就被斯嘉丽赶了出去，她房间的味道实在难闻，就连她本身都受不了了。
这天斯嘉丽烧得迷含混糊的，半梦半醒间瞥见瑞德在一旁拧着湿帕子敷在她的额头上给她降温，她还觉得是在做梦。
“醒了？你再不醒过来，韦德、爱拉、邦妮另有小博都要把眼睛哭肿了。”
在海面飞行了五天今后，爱拉与韦德都缓了过来，只要斯嘉丽还是吐得一塌胡涂。
瑞德劳师动众的，邦妮天然是也晓得的，无法瑞德不让她出来，最后连小博韦德爱拉都被制止进入瑞德的房间。
没有获得回应是意猜中的事情，但是当瑞德看向斯嘉丽的时候，却发明：“喂，你如何哭了？”
实在此次瑞德的安排很好，包含船舱都是最豪华的，他还将一整层都包下来了，船上另有专门的管家，每一个孩子身边都会有一个保母跟着，务求让大师都有一个温馨的路程。
没上船之前，统统的人都因为即将坐上大轮船出海飞行而感到镇静不已。
斯嘉丽每天只能逗留在船舱里，面如菜色地抱着铜桶吐得一塌胡涂，这些天她几近没吃东西，身材的不适让她感遭到本身每天都挣扎在生与死的边沿，就连发脾气都没有力量，饿得更是手脚发软，统统的等候在没日没夜地头晕脑胀恶心难受中消逝洁净。
查尔斯顿是瑞德的故乡，但遵循瑞德的说法，那儿没甚么值得逗留的，以是他们一家会直接从查尔斯顿的港口登上了去法国的蒸汽轮船，超越全部大西洋，进入直布罗陀海峡，终究会在法国的港口都会尼斯登陆，尼斯有火车能够让他们直接去巴黎。
这些事情林林总总加起来，她比之前更繁忙，却也更充分了。
前阵子斯嘉丽将锯木厂卖掉了，她早就不再去锯木厂，说来也奇特，她当时候那么在乎她的买卖，卖掉了今后竟然没有感觉不安闲。