而分歧于收集上面的风暴，在实体媒体上面的风暴，《断背山》的影响更加的激烈。
——5l，阿克伦，德姆
敏感的同性恋主题，果不其然的发作了非常大的颤动，固然有支撑他们的声音，但是在信奉上帝的大部分美国大州当中，《断背山》在院线放映时却屡遭抵抗和波折。一开端因为福珀的电影公司而影响电影院线所呈现的大抵2000个院线，却在保守人士的动员下一夜之间消逝殆尽，到了第二天，仅仅不到700家影院持续上映了《断背山》。
“我也一样被打动了，那种毫无杂质，人类最纯真的豪情，实在是太动人了。但很可惜，活着俗的目光下，硬生生的让他们俩有恋人不能在一起！”
“有多大争议，明天就还晓得了。”
——6l，旧金山，摩尔
不过有支撑的当然也就有不支撑的。就仿佛是福珀在出柜了以后，固然在北海岸的大多数州都非常支撑了解他。但是在很多掉队的南美地区，在他们看来福珀就是一个被上帝抛弃的本国人。
——7l，旧金山，张亮
“竭诚而动人的故事，整部电影没有一个爱字，但在影片的最后，当恩尼斯细心地清算两件衣服，流着泪说‘我包管……’的时候，我的确想要大喊出声来了。当然，是打动的。两小我之间的爱情超出了*的束缚，不过在我看来，恩尼斯的心中，他对杰克的豪情更加纯粹，而杰克则更加享用*和被恩尼斯的表面吸引，是以才会去墨西哥。”——波士顿网友”
就仿佛是《上帝之光》等等没驰名誉但是却多的小杂志那样，在美国不发财地区，不但是基督教犹太教、印度教、伊斯兰教，他们对于《断背山》的抵抗都是激烈的。美国的保守派和宗教个人乃至策动6万人联名抵抗《断背山》冲刺奥斯卡，而最为保守的犹他州电影院则干脆制止上映《断背山》。因而，在上映了三个礼拜摆布的《断背山》，票房也只不过是惨烈的获得了不到3000万的票房成绩。当然，很多特别爱好《断背山》的人们感觉现在还猖獗接收票房的《血腥钻石》，也是《断背山》票房不好的启事，而对于这一段，福珀能够说的词语就只要：“呵呵！”
“上帝啊！我明显不是同性恋，但是看完了《断背山》，在最后阿谁恩尼斯看着杰克的衬衣抽泣的镜头，我竟然掉眼泪了！真是该死！李安导演竟然拍摄了一部动人的电影！”
“看到5l的话，我震惊了。不过看到id地点也就豁然了，也只要俄亥俄州如许的小处所才会说出如许卤莽的话。”
“又一部跨期间的电影！”
——3l，纽约，大卫