斯特林：“……你在答复我还是在问我？”
梅丽尔明显对这个话题很有兴趣，“你学过希腊语？”
葛瑞丝略微倾斜着头看向梅丽尔说：“追本溯源是人类的本能，以是苏菲亚会想要找到她的亲生父亲，这无可厚非，我能够了解。不过就我本人来讲，当三个父亲候选人来到小岛上时，我能够一眼就认出他们，要晓得按照母亲和女儿的面貌特性，去推断父亲的面貌特性实在并不难，并且这和父女间心灵感到并没有任何干系，这和遗传基因有关。”
“是的，很多年的事了。”梅丽尔伸手理了理头发，她回想着曾经的经历，伸手挽住葛瑞丝的胳膊，指着另一巷子说，“我们去那边逛逛？”
艾米丽挤出一个笑来：“答复你？”在斯特林冷厉的目光下，助理蜜斯终究给出一个不是疑问句的答案了，“从明天，并且我也不晓得是如何回事。”
“没有，绝对没有，敬爱的。”梅丽尔从速矢口否定，然后就获得一个过分光辉的笑容，她也不由得扬起嘴角。
梅丽尔所说的旧事还真是很多年了，她在1983年仰仗着《苏菲的挑选》这部电影获得第一座奥斯卡最好女配角奖，这时她对角色内心的体验和贯穿也达到了空前的境地，为了这部电影她苦学了波兰语和德语，并且还敏捷减重六公斤，以出演苏菲这个面庞干枯充满人道挣扎的角色，也恰是这部电影，让她还获得了“口音女王”的外号。
这是甚么环境？
现在，这个占地59000平方英尺的全新背景，将会为《妈妈咪呀》统统关乎晴空下的希腊场景停止办事。
葛瑞丝没说话。
斯特林沉默了半晌，才从嘴里挤出了一句话来表达他现在的表情：“whatthehell！”
葛瑞丝背起手来，在结束了关于如何辩白亲生父亲的话题后，想了想就说回本来的话题了：“其实在苏菲亚和她的亲生父亲间，还存在另一个题目，我感觉他们会相同不良，鉴于苏菲亚是在希腊小岛上长大，身边除了她母亲以外，都是土生土长的希腊人。她的口音应当是如许的――”葛瑞丝说着就讲了一段希腊风情的英语，中间还异化了两句希腊语。
葛瑞丝眼睛刹时就亮起来了，她仿佛就是在等梅丽尔说这句话了，这也不能怪她，夸耀欲、演出欲、推理癖好和戏剧性这些东西，都已经是深切骨髓了，如何都改不了了，这些天她都临时按捺住了，快憋死她了。
梅丽尔和葛瑞丝在拍戏以外，并没有很多本色性的交换，不过这也无毛病梅丽尔对葛瑞丝的赏识，就像前面她以为的，这是一个很超卓的新人演员。
――仿佛越说越不对劲了。
梅丽尔却想到别的处所去了，“可惜没有效上对吧？”
“在这部电影开拍前学的。”花了她几个小时，后半句葛瑞丝又憋归去了，这让她忍不住鼓了鼓脸。
不管斯特林如何内心忐忑，直到《妈妈咪呀》顺利达成，他为之忐忑的事情都没有产生，不但如此自这件过后，葛瑞丝仿佛就开启了像收割剧组好感的不得了形式，剧组里上至制片人菲利达・劳埃德，下到梅丽尔・斯特里普对她照顾有加不说，还在接管采访时盛赞她是个不成多得的青年演员。