收回不谨慎踩到公路旁的泥地上的右脚，莱拉往左移了移。她的步速不紧不慢，一会儿走直线，一会儿走曲线，看上去非常得意其乐的模样。
早晨十点摆布，斯旺警长家的灯还亮着，橘色的灯光透过玻璃窗洒落到屋外，敞亮而暖和。
卡伦们等候地想着，他们决定以静制动，持续对贝拉保持留意。
草坪另一端的一座三层水晶顶的大型修建那儿人来人往的，非常热烈，与这一边的温馨构成光鲜的对比。
“听起来很不错。”查理表示同意。
夜晚的街道很温馨，路灯稀少地披发着淡淡的光。
时候在分歧人的分歧情感当中悄悄溜走，福克斯高中的门生们，除包含莱拉在内的几个非人类外，终究迎来了等候已久的春季舞会。
爱德华：“……”
她记得，二楼西边面向前院的阿谁房间是贝拉的寝室。
仿佛有甚么处所不太对劲……莱拉跟在爱德华前面走着，感觉有些迷惑，是甚么呢？
爱德华对劲了，“我送你归去。”他不容回绝地说。
――莱拉很想如许欢愉地呼喊一声，可惜路灯的光芒固然暗淡，她还是很快就辨认出――那道暗影实在是她刚才胡思乱想过的配角之一，爱德华・卡伦。
莱拉在爱德华的叫声中回过神来，“呃，对不起，刚才说到哪儿了？”
“我晓得我们性别不一样。”莱拉以一种“这不是显而易见的究竟吗”的眼神望着爱德华。
“对，这是一场女生择伴舞会。”他凝睇着她，眼底藏着一抹不易发觉的等候，“你内心有人选了吗？”
小女人的眼睛一亮。
“查――爸爸，明天我会去超市采购一些食品，冰箱里的存货已经未几了，你有甚么想吃的吗？”
贝拉仿佛嘟囔了一句甚么，她没有听清。
“莱拉？莱拉？”
一道高高的暗影呈现在火线不远处，它仿佛一样发明了她，顿了一下后，加快速率朝她的方向飘来。
“不给？”
……
莱拉见贝拉的眼神很快就变得恍忽，晓得是时候了，因而她将光亮的力量融入本身的声音中，勾引普通地说道：“忘了下雪那天你在体育馆里看到的统统……记着了，卡伦一家都是浅显的人类……”
“是的，特别是鱼，少得有点伤害――”贝拉以一种一本端庄的语气答复，“我们只剩下两三年的存量了。”
他觉得刚才她是在思虑舞伴的题目。
“如何一小我待在这里？舞会顿时就要开端了。”银发男人在她身边坐下，揉着她的脑袋问道。
亚迷斯一族的催眠术对普通的人类感化很快，并且很难被反催眠的体例突破。
而此时，贝拉方才关上寝室的门，回过身来的时候，一条细细的项链俄然呈现在她的面前，项链的底端坠着一块大而纯洁的月光石，正有规律地来回摆动着……
“我聘请？”
有电视机的声音和水流的声音从屋子里传出来，内里的人仿佛一个在看球赛，另一个在洗东西、或是沐浴？
爱德华的额角跳了一跳。
傍晚，霞光漫天。
莱拉的身影蓦地一动。
“不给。”她抱紧裙子，点头，“你刚才已经把它借给我了，哪有刚给人的东西就收归去的事理。”
……
“对了，”他俄然想起一件首要的事情，“你的舞伴找好了吗？”