基督山伯爵用扣问的目光看着他的客人们，而那些客人当然不会有人不乐意。维尔福夫人第一个站了起来，她对她继女的统统始终都很感兴趣。伯爵也站了起来，而其别人也都连续站了起来。
维尔福先生和坐在他中间的腾格拉尔夫人则是最慢的一对。他们像是脚下生根一样，坐在坐位上踌躇着互换目光。那种冷酷而板滞的眼神无疑明示了他们的表情。但是对峙一会儿以后，他们还是站了起来。腾格拉尔夫人挽住了维尔福先生的手，两人以一样生硬的法度走向了伯爵。
“海黛的房间是特别制作的，软垫、海绵和层层叠叠的布料有助于降落噪音。并且，正如您所说的那样，我有一群得力部下，我信赖他们会把事情办得妥妥铛铛。”伯爵说道。
“这是个很美的名字。勒诺先生说得没错，她的确像位公主。”
从某种角度上来讲，安雅和葛朗台先生乃至腾格拉尔先生都是非常类似的。只要有钱，有食品，这两样最根基的东西能够掌控在手中就够了，名誉和脸面，那又是甚么？维尔福先生的做法当然也能了解成是以绝后患，但是马尔塞夫伯爵呢……的确就是当了□还要立牌坊。
夏多·勒诺说：“您会有如许的印象是普通的。这栋屋子起码已经十年没人住过了，它表面看上去实在有点暮气沉沉的，百叶窗老是都关着，门总锁着，庭园里长满了野草。真的，假定这座屋子的房东不是查察官的岳父的话，人家或许会觉得这里曾产生过某件可骇的罪案哩。”
“海黛问我勒诺伯爵在说甚么，我奉告她他在担忧她的身材，因而她答复我，她已经安康地生长到了十九岁，身材不会有题目。”基督山伯爵泰然自如地说道。这里有人能听懂意大利语，但能听懂希腊语的那小我因为听到了熟谙的名字而坐立不安，开宴的时候坐到了比较远的处所，以是也没听到他们在说甚么。
此次的晚餐极尽豪奢，无处不在夸耀伯爵的富有，但是同时也令几小我惊心动魄。维尔福先生和腾格拉尔夫人始终心神不宁，神采惨白地强笑着。因为方才来到这个天下时的经历，安雅对维尔福先生的行动老是格外在乎。现在就已经坐立不安了，她很想晓得，等候会儿的那场戏拉开序幕以后，他是否还能如许佯装安静。
“太多！”勒诺感兴趣地叫道，“您发明了甚么吗？”