的标致石头。
【译文】再往东十里，是座尸山，到处是苍玉，这里的野兽以麖居多。
神灵以求消弭灾害。
二种。苍术是多年生直立草本植物，能够入药。白术是多年生草本植物，根状茎能够入药。芫：即芫
此中多璇（xu2n）玉3。
【注释】1■：神灵。2■酿：■，俗作“■”。酒曲，酿酒用的发酵剂。■酿就是用曲■
草以■草、芫华居多。山南面盛产■琈玉，这里的树木以槐树居多。这座山
又东五百里，曰朝歌之山，谷多美垩（6）。
以是，这里的井当是指泉眼下陷而低于空中的水泉，形似水井，故称。
划破，割。
座山发源，然后向东南流入洛水。
凡厘山之首，自鹿蹄之山至于玄扈之山，凡九山，千六百七十里。其神
北流入玄扈水。玄扈山中生有很多马肠如许的怪物。在讙举山与玄扈山之
【译文】总计厘山山系之首尾，自鹿蹄山起到玄扈山止，一共九座山，
显应的大山，祭奠首山山神用稻米、整只玄色外相的猪、牛、羊、美酒；手
【译文】往东三百里，是座首山，山北面有富强的构树、柞树，这里的
东三百里，曰首山，其阴多（穀）[榖]（g^u）、柞（zu^）1，其草多
【译文】往东北五百里，是座条谷山，这里的树木大多是槐树和桐树，
脱：前人说是一种发展在南边的草，有一丈多高，叶子与荷叶类似，茎中有瓤，纯红色。3璇玉：古
-----------------------page80-----------------------
【注释】1麖：鹿的一种，体型较大。
■（zh*）、芫2。其阳多■（y(）琈之玉，木多槐。其阴有谷，曰机谷，
又东十里，曰尸山，多苍玉，其兽多麖1（j9ng）。尸水出焉，南流注
又东二十里，曰阳虚之山，多金，临于玄扈之水。
又东五百里，曰槐山，谷多金锡1。
璧。尸水，合天也，肥牲祠之；用一黑犬于上，用一雌鸡于下，刉（j9）一
凡薄山之首，自苟林之山至于阳虚之山，凡十六山，二千九百八十二里。
【注释】1薯■：也叫山药。它的块茎不但能够食用，并且可作药用。蕙：一种香草。2寇
路过一千六百七十里。诸山山神的形貌都是人的面孔而兽的身子。祭奠山
牝（）羊4，献血。婴用吉玉，采之，飨之。
又东三百里，曰县■（zh&）之山，无草木，多文石。
又西三百里，曰牡（m(）山，其上多文石，其下多竹箭、竹■（m6i）。
眼睛，另有耳朵，收回的声音如同鹿鸣叫，人吃了它的肉就会治好湿气病。
又北十里，曰超山，其阴多苍玉，其阳有井1，冬有水而夏竭。
艽，一种可作药用的草。