“妈妈，”丽迪雅嚷道，“听阿姨说，弗斯托上校跟卡特尔上尉到蔚琴蜜斯家里去的次数没有刚开端的时候那么勤了，迩来他们常常站在‘克拉克借书处’等人。”
“如果我的孩子果然笨拙，我毫不肯意没有自知之明。” 班纳特先生说。
咖苔琳和丽迪雅一起说道：“我们陪你到麦里屯。”
“丽萃，”她的父亲问，“你是叫我替你弄几匹马来驾马车吗？”
“农庄上常常用马，在我手里的时候却未几。” 班纳特先生答复。
“如果我们能走得快些，”丽迪雅边走边这么说，“说不定，还来得及赶在卡特尔上尉走之前看看他。”
能够是明天淋了雨的原因，我今早感觉很不舒畅。承蒙这些好朋友的体贴，要我等身材好一些才回家。他们再三要请钟斯大夫来给我看病，是以，你们可别惊奇他来过我这里。不过，你们不消担忧，并没有甚么大不了的，我只是有点儿喉咙痛和头痛。
班纳特太太对丈夫说：“敬爱的，您如何这么奇特呢？您总说本身的孩子蠢。如果我呀，我能够看不起别人的孩子，但是毫不会看不起本身的孩子。”
班纳特太太有个mm，嫁给了她父亲的书记菲利普，妹夫就担当了父亲的状师行业；另有一个弟弟，在伦敦做买卖。
浪博恩和麦里屯相隔不过一英里，这对于那几位蜜斯再便当不过了。她们一礼拜总能去上三四次，看看她们的姨母，趁便逛一下卖女式帽子的店。最小的咖苔琳和丽迪雅更喜好这些，每当没有甚么好消遣的时候，她们便去麦里屯走一走，趁便千方百计地向她们的姨母探听一些动静。比来四周来了一个民兵团，这叫她们非常欢畅，她们能够获得更加丰富的动静了。这个民兵团全部夏季都要住在这里，麦里屯就是司令部的地点地。
姐字
真正焦急的是伊丽莎白，她决定去一趟。既然不会骑马，便只要步行了。
“阿姨如何没有奉告我们他们要去军官们那儿用饭？”丽迪雅嚷道。
“但是，乖孩子，农庄上正要用马，你的父亲空不出马来给你拉车。我的好老爷，是不是？” 班纳特太太说。
“哦！莫非这么一下子她就会送命？只要她待在那儿，包管无事，人家会把她治好的，哪有一点儿小病就会送命的啊？如果有车子，我想去看她。” 班纳特太太说。
不过，直到第二天早上班纳特太太才晓得，她的奇谋究竟带来了多么大的“幸运”。早餐还没吃完，尼日斐花圃就给伊丽莎白送来一封信：
一天早上，班纳特先生听到她们议论军官，非常不欢畅，冷言道：“听你们现在的说话，我就完整感觉你们是一群笨拙的女孩子。”
伊丽莎白读信的时候，班纳特先生说：“哦，好太太，我想，如果你的女儿一病不起，你倒也值得安抚呢。她是奉了你的号令才去寻求彬格莱先生的。”
终究，伊丽莎白逼得父亲不得不承认，那些拉车子的马已经有了别的用处，吉英不得不骑另一匹马前去，母亲送她到门口，并说了些气候会变的话。如班纳特太太所愿，吉英分开没一会儿天就下起了雨，除了她，大师都很担忧，她反而很欢畅。全部傍晚雨都没有停，吉英当然是回不来了。