“方才收到你的来信，我将用这全部上午的时候给你复书，因为我感到一封短简包容不下我要奉告你的话。我不得不承认，你向我问起这件事叫我感到很吃惊；我没有想到这一问会是来自 你这方面。不过，你不要觉得我活力了，我之以是如许说是想让你晓得，我实在设想不到你竟然还要来问我。如果你不肯意听我说这话，那就谅解我的冒昧好了。你娘舅也跟我一样地惊奇―我们都以为，只是因为你也是事中人达西先生才会这么做的。但是如果你当真与这件事没有一点儿连累并且一点儿也不晓得，那就容我细细道来吧。就在我方才从浪博思返来的那一天，你娘舅欢迎了一名意想不到的客人。达西先生来访了，并与他密谈了几个小时。
统统事情都要由他本身亲身来办不成；固然我信赖(我如许说并不是为了遭到感激，以是也无需跟别人提起)你娘舅会很乐意地全都承揽下来的。他们为此相互争论了好长时候，实在这一对男女或许就不配遭到他们如许的对待。最后是你娘舅不得不让了步，使他不但不能替外甥女儿出点力，相反要无功而受隽誉了，这并分歧他的心愿；我真的信赖你明天凌晨的这封信让他非常的欢畅，因为我应你之求做的这一番解释就会剥去他身上借来的斑斓羽毛，使其物归原主了。不过，丽萃，这件事只能是你本身晓得，或者最多奉告吉英。我想你也很清楚，为那一对男女需求尽多大的力。我信赖，达西先生为他还上了数量高达一千多英镑的债务，并且除了她本身名下的钱以外别的又给了她一千镑，还给他买了个官职。达西先生之以是要单独包办这统统的启事，我在上面已经提到过了。
伊丽莎白很快便收到了舅母的复书。她一拿到信就急仓促地去到小树林里，坐在一张长凳上，她安温馨静地读个痛快；因为这封长信叫她信赖，答复不会是否定的。？
在我返来时，这事已经产生过了；以是我当时的猎奇心并不像你现在的这么激烈。他来是奉告嘉丁纳先生，他已经发明出你mm和威汉姆先生在甚么处所，他已经跟他们俩见面谈过话了，与丽迪雅谈了一次，与威科汉姆谈了多次。据我看，他在我们走后的第二天便分开了德比郡来到伦敦，决计寻觅他们两个。他说他如许做的动机，是因为他以为这件事之以是产生是因为他本身的原因，是他没能及时将威科汉姆的不端操行揭穿出来，以使朴重的女人再不成能会把他当作知己爱上他。他全然把这任务都归咎于他本身不该有的高傲上，他承认他之前不耻于做这类将威科汉姆的私糊口公布于众的事，以为他的罪过自会明白于天下的。是以他说，站出来死力对这一由他的忽视所形成的罪恶赐与挽救，实是他义不容辞的任务。
但是他发明威科汉姆在答复他的话时，还是但愿着能到别的一个处所去攀门富亲得笔财产。不过，他目前的环境既是如此，他对眼下有抢救的体例，就不成能不有所动心。他们碰了好几次面，参议了很多事情。威科汉姆当然想要讨得个高价；不过最后总算减少到了一个较为公道的数量。在统统都谈妥了今后，达西先生随后的一步便是将这统统环境告诉你的娘舅，他第一次来天恩街是在我返来的前一天早晨。不过他没能见着嘉丁纳先生，颠末进一步的探听，他得知了你父亲还住在这儿，明天凌晨就要解缆归去。达西先生感觉找你父亲筹议这件事不如找你娘舅。他走时没留下姓名，家里人只晓得有位先生有事来过。直到礼拜六他又拜访今后才晓得是他。当时你父亲已经走了，你娘舅正巧在家，因而他们便停止了一次长谈。礼拜日他们又会晤了一次，此次我也见到了他。事情直到礼拜一才算完整谈妥；一经谈定，就马上派了专人送信到浪博恩。不过，我们的这位客人可真有点太刚强了。我想，丽萃，这固执才是他脾气上的真正缺点吧。人们不时地指责过他的很多缺点；但是唯有这一点才是他的真正的缺点。