那真是个风趣的家呀！――我那新的家，屋子又好又大，另有很多丹青和精美的装潢，讲究的家具，底子没有阴暗的处所，到处五颜六色的都有充分的阳光照得非常光鲜；四周另有很宽广的空位，另有个大花圃――啊，那一大片草坪，那些高大的树，那些花，说不完！我在那儿就仿佛是这一家人内里的一分子，他们都爱我，把我当作宝贝，并且并没有给我取个新名字，还是用我本来的名字叫我，这个名字是我母亲给我取的――爱莲・麦弗宁――以是我感觉它特别敬爱。她是从一首歌里找出来的，格莱佳耦也晓得这首歌，他们说这个名字很标致。
因而我们就相互告别，含着眼泪相互最后看了一眼。她最后叮嘱我的一句话――我想她是特地留在最后说的，好叫我记得清楚一些――是如许的：“为了记念我，如果别人碰到伤害的时候，你就不要想到本身，你要想到你的母亲，照她的体例行事。”
关于成语也是一样。如果有甚么特别好听的成语，她就带回一整句来，矫饰六个早晨、两个白日，每次都用一种新的说法解释它――她也不得不这么办，因为她所重视的只是那句成语，至于那是甚么意义，她可不大在乎，并且她也晓得那些狗归正没有甚么脑筋，抓不着她的错。咳，她才真是个了不起的角色哩！她这一套弄得非常特长，以是她一点也不担忧，她对于那些胡涂虫的无知无识，是有非常掌控的。她乃至还把她听到这家人和用饭的客人说得哈哈大笑的小故事也记着一些，但是按例她老是把一个笑话内里的出色处所胡凑到别的一个内里去，并且当然是凑得并分歧适，的确莫名其妙；她说到这类处所的时候，就倒在地板上打滚，大笑大呼，就像发了疯似的，但是我看得出她本身也不明白为甚么她说的并不像她当初闻声人家说的时候那么风趣。不过这并不要紧，别的狗也都打起滚来，并且汪汪大呼，个个内心都暗自为了没有听懂而害臊，底子就不会猜想到错误不在他们，并且谁也看不出这内里的弊端。