于一尘中大小刹,各种不同如尘数,平坦高低各分歧,佛悉往诣转法轮。
诸佛神通力,示现不思议,是时诸刹海,统统普清净。”
尔时,十方统统诸佛,即与普贤菩萨摩诃萨能入统统智性力智,与入法界无边量智,与成绩统统佛境地智,与知统统天下海成坏智,与知统统众生界泛博智,与住诸佛甚深摆脱无不同诸三昧智,与入统统菩萨诸根海智,与知统统众生说话海转法轮词辩智,与普入法界统统天下海身智,与得统统佛音声智。如此天下中如来前,普贤菩萨蒙诸佛与如是智;如是统统天下海,及彼天下海一一尘中,统统普贤悉亦如是。何故故?证彼三昧法如是故。是时,十方诸佛各舒右手,摩普贤菩萨顶。其手皆以相好寂静,妙网光舒,香流焰发。复出诸佛各种妙音及以安闲神通之事,过、现、将来统统菩萨普贤愿海,统统如来清净法轮,及三世佛统统影象,皆于中现。如此天下中,普贤菩萨为十方佛所共摩顶;如是统统天下海,及彼天下海一一尘中,统统普贤悉亦如是,为十方佛之所摩顶。
或有国土周法界,清净离垢从心起,如影如幻广无边,如因陀网各不同。
一念普现于三世,统统刹海皆建立,佛以便利悉入中,此是毗卢所严净。”
入于法界统统尘,其身无尽无不同,比方虚空悉周遍,演说如来泛博法。
菩萨趣于统统智,勤修各种安闲力,无量愿海普出世,泛博刹土皆成绩。
世尊入涅槃,彼土寂静灭,众生没法器,天下成杂染。
三世统统诸如来,神通普现诸刹海,一一事中统统佛,如是严净汝应观。
佛子我曹常见汝,诸如来所悉靠近,住于三昧实境中,统统国土微尘劫。
诸佛法身不思议,无色无形无影象,能为众生现众相,随其心乐悉令见。
如是各种各不同,统统皆依愿海住;或有国土常在空,诸佛如云悉充遍。
统统泛博诸刹土,如影如幻亦如焰,十方不见所从生,亦复无来无去处。
普贤安住统统刹,所现神通胜非常,震惊十方靡不周,令其观者悉得见。
一一尘中说众法,其法清净如轮转,各种便利安闲门,统统皆演无不同。
尔时,普贤菩萨欲重宣其义,承佛能力,察看十方而说颂言:
如一尘中安闲用,统统尘内亦复然,诸佛菩萨大神通,毗卢遮那悉能现。
菩萨无边功德海,各种大愿所寂静,此土俱时出妙音,普震十方诸刹网。
或有天然成正觉,令少众生住于道;或有能于一念中,开悟群迷无稀有。
为度众生于劫海,普贤胜行皆修习,演统统法如大云,其音泛博靡不闻。
或有刹海随轮转,以佛威神得安住,诸菩萨众遍在中,常见无央泛博宝。
“一微尘中多刹海,处所各别悉严净,如是无量入一中,一一辨别无杂越。
或从心海生,随心所解住,如幻无处所,统统是别离。
始从一念终成劫,悉依众生心想生,统统刹海劫无边,以一便利皆清净。”
或有清净光亮刹,依止虚空界而住,或在摩尼宝海中,复有安住光亮藏。
国土云何得建立?诸佛云何而呈现?及以统统众生海?愿随其义照实说。
或为众生现短折,或现住寿无量劫,法身十方普现前,随宜呈现于人间。