7月8日，德军坦克第2集群和第2个人军开端向斯塔罗杜布、科诺托普方向和戈梅利、切尔尼戈夫方向生长打击。此时，红俄军看破了德军诡计，于7月19日号令将西南边面军各个人军撤至第聂伯河对岸，沿东岸构造防备。在西岸，红俄军仅应死守基辅地区的阵地。为了保护方面军右翼，由其他地段撤下来的兵团重新组建的第40个人军，在科诺托普以北沿杰斯纳河展开。大本营责成布良斯克方面军制止德军从北面突向西南边面军火线。但该方面军未能完成所受领的任务和禁止德军的翼侧活动。8月初，德军进抵杰斯纳河，并在绍斯特卡、科罗普、维布利等地区停止了强渡。8月10日，坦克第2集群先遣军队在西南边面军火线篡夺了罗姆内市（该市间隔克列缅丘格据点足有180千米）。
红俄军的固执抵当和多次反突击，使南边个人军群右翼的打击遭到长时候的迟滞，迫使德军统帅部从莫斯科方向调中心个人军群的一大部分兵力――第2个人军（司令为魏克斯上*将）和坦克第2集群（司令为古德里安上*将）来对于西南边面军。德军的打算是，坦克第2集群从图比齐夫斯克以西度过杰斯纳河向南挺进，直插基辅火线的罗姆内；第2个人军从戈梅尔向南活动，保护坦克第2集群的右翼；坦克第1集群则从第聂伯河河湾上的克列缅丘格向北打击，与坦克第2集群在罗姆内和洛赫维察地区汇合，把第聂伯河西岸的红俄军堵截在大河曲一带；第17个人军卖力把红俄军管束在切尔卡瑟以北第聂伯河河湾，同时保护坦克第1集群的右翼；第6个人军向东，度过第聂伯河，进入基辅，并开端围歼这批红俄军重兵个人。6月21日，德军统帅手命令加强苏德疆场南北两翼的守势，并从北、南两面沿第聂伯河东岸对方面军停止深远迂回。
此时，红俄军总参谋长朱可夫大将建议朱利什维克放弃基辅，将西南边面军撤到第聂伯河对岸，以制止被德军合围，然后尽力保卫莫斯科。但被朱利什维克决然回绝，朱可夫被消弭总参谋长职务，担负预备队方面军司令员。