“昨晚他吊颈他杀了!”
“布莱星顿先生显得非常冲动不安。他在一把扶手椅上不竭叫唤，我底子没法让他说得更清楚些。是他要我来找你，请与我乘马车一同归去，起码你能使他安静下来。”
“内里有辆马车在等着我们，华生。”福尔摩斯说。
“我敬爱的先生们，萨顿固然是光荣的。但是，他固然卑鄙，却仍然处于英国法律的庇护下，阿谁盾固然没有起到应有的庇护感化，但公理的剑还是会替他报仇的。”
“你如果想骗我，我是不成能给你出甚么主张的。”福尔摩斯说。
“我们已把阿谁仆人抓住了，先生。”
“他们是如何进门的呢?”
“为甚么?”
歇洛克・福尔摩斯的预言很快就得以实现，并且颇具戏剧性。第二天凌晨七点半，我看到福尔摩斯在晨光中穿戴寝衣站在我的床边。
“可你还是没奉告我们甚么!”大夫说。
“如果你答应，”福尔摩斯说，“我想上楼调查一下。”
“莫非你不给我一点儿帮忙吗?”布莱星顿大声地说。
“没有。”
“从这上面割下来的，”特里维廉大夫从床下拖出来一大卷绳索，“他太惊骇火警，老是留着这东西，以便当楼梯烧着时，能够由窗户逃出去。”
“你不晓得吗?”
歇洛克・福尔摩斯全神灌输地听完这段烦复的报告，很较着，这件事引发了他极大的兴趣。来访者刚说完，福尔摩斯就顿时站起来，跟着特里维廉大夫走向门口。不到一刻钟，我们便来到了这位大夫位于布鲁克街的寓所门前。一个矮个儿的小听差领着我们走上了宽广并且铺着地毯的楼梯。
“很较着，有两小我，或许会更多，为了某种启事，下定决计要找到布莱星顿这个家伙。不消说，阿谁年青人两次都突入了布莱星顿的房间，而他的朋友则利用了一种更奇妙的体例，使大夫没有体例停止干与。”
“在三点钟我返来，”饭后福尔摩斯说，“警长和大夫要到这里，我但愿能够操纵这段时候把一些小题目弄清楚。”
“这真令人难以忍耐，布莱星顿先生。”特里维廉先生大声喊道。
“不成能!”警长大声说。
“他已经不见了。”特里维廉说。
差人再也没有那三个凶手的动静。对阿谁小听差，证据不敷，没法告状。而这件布鲁克街疑案，至今都没有详细报导过。
“我看有三个小时。”
“再走我就开枪。”
“他并不首要。他们来到布莱星顿的门前，用一根铁丝去转动内里的钥匙。进入室内，第一步把布莱星顿先生的嘴给堵住。他能够已经睡着了，或者吓瘫了，出不了声了。他们又把他吊起来。他们能够随身带来了某种滑轮当作绞刑架，干完今后，他们就逃窜了。朋友跟着把门锁上了。”
“‘好了，’我笑道，‘如果你情愿到候诊室去，我很欢畅能持续明天间断的医治。’
“如何了?”
“这倒是给凶手省了很多费事。”福尔摩斯自语道。