“噢，他的名字叫西里尔!”火伴笑着说。
“那他是从路旁的人行小道逃脱的了。”
“第一件令人不欢畅的事就是一脸红胡子的伍德利先生的到来。他呆了足足一个礼拜。他作了很多丑态向我示爱。最后，当我始终不睬睬他时，一天晚餐后他把我抓住抱在怀里，刚好卡拉瑟斯先生出去，把他拉开了。为此，伍德利还和东道主闹翻，把卡拉瑟斯先生打倒在地。第二天，卡拉瑟斯先生向我报歉，并说毫不会再产生近似的事情，今后我再也没见过伍德利先生。
“本来马和马车这周就该送到的，但不知为甚么卖主没有交货，我只仿佛平常一样骑车到火车站。上面是明天早上，又产生了涓滴不差的怪事。他离我很远，我只能看清他脸上的黑胡子。明天我决计查明他到底是甚么人，我放快车速，他也放快车速，我停下来，他也停下来。因而我灵机一动想出了一个对于他的体例。路上有一个急转弯，我便紧蹬一阵拐过弯去，然后泊车。但他底子没有露面。我便返归去，我能够看到一英里路程，可就是没有他。并且这儿没有岔道。”
“请谅解，”福尔摩斯说，“当时是甚么时候?”
福尔摩斯停了一会儿，没有出声。
“是的，先生，靠近法纳姆，在萨里鸿沟。”
“真的没有别人了吗?”
“往石南灌木地带走这不成能，不然我早就瞥见他了。”
“假定伍德利也算作一个倾慕我的人的话，那么只要阿谁讨厌的家伙了。”
我但愿他能把产生的统统奉告我。
“对。我们起首要弄明白谁租用了查林顿庄园，然后再进一步查清卡拉瑟斯与伍德利的干系，因为他俩的范例不太不异。他俩急于查访拉尔夫?史女人支部属落的启事安在呢?另有，卡拉瑟斯家离车站有六英里的路程，却连一匹马也不买，硬要出两倍代价来雇一名家庭女西席，这不是很奇特吗?”
我隐身在灌木丛的前面，这里既能察看庄园大门又能看到两边长长的一大段路。我分开通衢时路上没有甚么人，但现在却有小我骑着车从劈面向我飞奔而来。他身着黑衣，蓄有黑胡子。来到查林顿宅地绝顶后，他跳下车，把车推动树篱的一处豁口，就消逝了。
看过1895年的条记后，我才晓得那是在4月23日，礼拜六，我们第一次听维奥莱特?史女人谈到有关她本身的事。对她的来访，福尔摩斯表示极不欢迎。但他并不是那种生性刚强的人，没有完整回绝那位身材苗条、仪态万方、神采持重的仙颜女人来描述本身的切身经历。固然福尔摩斯申明时候已排满，但女人还是刚强地要讲。福尔摩斯只好无法地笑了笑，听那位女人的故事。
“莫非我还认不出他?”
“是不是那人只呈现在阿谁处所呀?”
“请接着讲吧。”
福尔摩斯以异想不到的结局结束了他在乡间的日子。他到很晚才回到贝克街，嘴唇划破了，额头上还肿起了大包。固然是一副狼狈的模样，但他看起来很欢畅。
“你想去调查吗?”
“但这事起码没有对你的身材安康有甚么坏影响吧，”福尔摩斯把她打量了一阵说，“你这么爱好骑车必定有不普通的精力。”
我必须承认我在这里的处境已变得非常困难。因为我的店主向我求婚。我不思疑他对我那非常深厚而高贵的豪情，这时我就把我业已订婚的动静奉告了他。我很在乎我的答复，以为回绝是件严厉的事，但他还是那样和蔼。你也能够设想：我的处境是多么难堪了。