我们的朋友，正在月台上等着我们。
“正如我所设想的那样，”亨利爵士说道，“这不恰是一个陈腐的家庭应有的气象吗?这就是我家的人住了五百年的大厅，一想到这些我就感到沉重。”
白瑞摩把行李送进寝室后又返来了。他以受过杰出练习的仆人所特有的态度，站在我们面前。
“亨利爵士，如果我要赶回家去您不会介怀吧?”摩梯末大夫说道，“我太太在等着我呢。”
车夫扭过身来讲道：
“爵爷，您想吃晚餐吗?”
“没有。”
他说：“我向来没见过一个能和这里比拟的处所。”
“王子镇逃脱了一个犯人，他已出逃了三天三夜了。狱卒们正监督着每一条门路和每个车站，但是到现在还没有找到他的影子呢。”
“千万不要这么做，不然你就犯大弊端了。我们能够先把他们列入怀疑分子的名单。另有一个马夫，两个沼地的农夫。另有我们的朋友摩梯末大夫，我信赖他的虔诚，但是，他的太太我们一点儿也不体味。生物学家斯台普谷，另有她的mm，赖福特庄园的弗兰克兰先生，另有其他一两个邻居。这些都是你要加以着力研讨的人。”
管家白净的面孔上暴露了冲动的神采。
“啊!”摩梯末大夫叫了起来，“那是甚么?”
“没有，甚么动静也没有，”摩梯末说，“但是有一件事，我敢包管，前两天我们没有被盯梢。”
“我想，你带枪去吧?”
“不，我必须得走，或许家中正有事在等着我干呢，再见吧，只要我能帮忙您的话就顿时叫我好了。”
“那是干甚么的啊，波金斯?”摩梯末大夫问道。
“这就是巴斯克维尔庄园。”
“爵爷，这当然要在对您便利的时候才行。”
“你们总在一起吧。”
“他叫塞尔丹，就是阿谁在瑙亭山杀人的凶手。”