本日吕蒙立了大功，本该受赏，此时却触怒了孙策，他悔不当初，顿时耷拉下脑袋，少气有力应道“是……”
保卫牛渚营地的兵士们见此奇景，纷繁咂舌，直到将领命令“放箭”才如梦方醒。而这时，孙策的“水缸计”就阐扬了另一关头的感化。只见兵士们看到营楼放箭，当即钻回了水缸中，头顶的盖子挡住缸口，密不通风，任凭守军的箭矢如何狠恶，都只是打在水缸上弹入江中，缸中人毫发无伤。
大江东去，浪淘尽，千缸漂流，蔚为壮观。待到瞭望的兵士发觉非常时，江面水缸已众多成“灾”。
牛渚位于下流一两里处，轮值一夜，还未换新班，江口瞭望哨上的兵士们皆已昏然浑沌。即便偶尔有人抬起沉重的眼皮，看到昏黄江边上似有水缸飘来，也不过觉得是烧毁物料，未曾放在心上。
众将本都在忍笑，听了吕蒙这话，再也忍不住，皆笑了起来。
拂晓未几，乌江江面水汽蒸腾，浩浩茫茫。孙策与程普下部来到河边，只见安静流淌的小河上浮着上千口酿酒用的大缸。兵士们个个腰挎环刀和绳索，头顶缸盖，将其当作头盔，然背工持两块木板觉得桨，待一令下，他们带着统统家伙一齐钻进了缸中，数千个水缸在河水的推波助澜下缓缓沿河而下，神不知鬼不觉汇入了长江当中。
只见攻城军合作有序，他们手持环首刀，或砍击营门，或穿过营门木板的裂缝插捅门后想要抵住大门的守军，或紧握缚在刀把环首上的绳索，向箭楼上的守军几次投掷刺击。牛渚守军那里见过这等独特的战法，加上人手不敷，顷时便被孙策带领的这支奇兵攻破。
昨夜奇袭大胜后，全军士气高涨，磨刀霍霍。孙策换上军装短褐，戴上金盔穿上银甲，十二锋银枪一挥，直指南岸的要塞：牛渚。
吕蒙手疾眼快，也不管僭越与否，大步上前抬手从孙策束发间拽出了好几段水草，捧腹笑道：“少将军的头……活像墩布似的……”
周瑜当真看信，底子未听进鲁肃这阴阳怪气的一席话。鲁肃见他如此寂然，打趣道：“哟，看的这般当真，是小乔女人给你写的信罢？”
“她的身子已经大好了罢？你说说你，巴巴找了几十个县，托了多少人，才寻了个女郎中去为她针灸。可她不晓得，这情面你一点也落不着。公瑾，明眼人都能看出来，那丫头中意你，你莫非就对她没有一点心机吗？”
一时候，营内三面火起，樊能大梦方醒，正赤着脊梁批示兵士灭火之际，只听一声巨响，营门被吕蒙带人迎头撞开，吕蒙骑着高头大马，大吼一声，如同饿虎扑食般冲出去，一枪刺在了樊能的胸膛上。
可周泰却并未收敛目光，还是盯着孙策的头顶，嘟囔道：“少将军不俊了。”
昨夜周泰、黄盖与韩当各带了几十人身披苇衣，神不知鬼不觉地摸到了近百里开外横江处樊能大营的北、南、西三面。彼时已过半夜二更天，樊妙部下睡得正香，对潜伏的威胁浑然无觉。周泰下部几名流兵轻手重脚扛出注了半缸酒的陶缸，将干草塞入此中，旁侧兵士投入火把，火苗顷刻窜了起来。
与守军的懒怠截然相反，缸中孙策下部兵士皆奋力划水，一刻也未曾放松。
横江既破，另一边的当利口的于糜见横江方向火起，刚要率部救援，未推测半路就被程普带领的两千人截杀。程普身先士卒，如同猛虎下山，那于糜还没来得及命令撤退，就被程普的三板斧撂翻上马，死于乱戈之下。如此，刘繇留在江北的权势，刹时就被孙策部剿灭殆尽。