“哦，这如何能够！”赛琳一开端被弄得一头雾水，但跟着几个角色的对话，她垂垂拼集出他们的意义――他们竟然要比利去当黑帮卧底！
“意大利人试图奉告我，我该干甚么，然后他们惹上费事了，能够像如许……”
毫无疑问，剧情停止到现在，她的一颗心已经偏到扮演比利的沃格特身上。不但是她本身对沃格特的偏疼，更是电影的全部氛围把比利伶仃起来。代表着暗中权势的科林已经渗入到代表公理的差人阵营，但没有一个差人发觉到伤害，反而用他们充满成见的目光架空一个至心想成为差人的人――赛琳毫不思疑比利真的想当一名差人，他在之前的镜头里多么锋利强势啊，但是在两个警官面前，他竭尽尽力表示出他最好的一面。面对咄咄逼人、刻薄刻薄的迪格南警官，他仍然死力压抑他的情感。他对黑道的恶感仇视，他对迪格南警官的欺侮他家人的气愤，他被称为“骗子”“双面人”时的不甘，他的眼神、微神采、语气里纤细的窜改泄漏了他的实在情感，但为了成为差人，他忍住了发作的打动，始终保持沉稳沉着。
以是当他在吧台被人讽刺“来例假”的时候，他顿了顿，眼神从踌躇缓慢转为果断，像是藏起本身的知己，然后他拿起玻璃杯狠狠砸在对方的脑袋上！
果不其然，在一个葬礼以后，落空统统亲人的小科林和其他男孩一起呈现在c先生面前。
旁白说：“20年前，爱尔兰人在这里找不到操.蛋的事情，现在我们掌权了，愿其别人安眠。这是那些黑鬼没成心识到的。如果我对那些黑鬼有甚么建议，那就是……”
“我的孩子。”
“没人会给你恩赐，你得主动争夺。”
“很多年前我们有一座教堂，那只是申明我们共同存在……”
比利没法成为一名差人，以他的娘舅为代表的亲人始终以为他不是一个好人，他乃至落空了挚爱的母亲，人生一片暗澹。相反，和黑道老迈弗兰克有干系的科林却满怀野心，步步高升。看着科林的脸，赛琳实在没法产生好感。她忍不住公开里叱骂警局里的那些人有眼无珠，差把好人当好人，好人当好人。
一声枪声，镜头切换，带着玄色的帽子和眼镜的男人面无神采举起枪扣下扳机，一个跪着的男人倒下，接着是女人，都是一枪爆头，典范的枪决式灭亡。
“这个行动有帮助，你不会像个浅显差人那样获得人为。”奎南在纸上写了一些东西，撕下来递给比利：“这里有奖金，免税的。我们不能坦白你是警校学员的究竟，你要去犯法。我们想一个有歹意伤人案底的差人能够会更可托。”
――典范的马丁.斯科塞斯式开首。一个插手首映的影评民气里想。马丁.斯科塞斯被称为“电影社会学家”，他的电影老是充满对各种社会征象的分解和深思。只是一个交代背景的开首，就一口气凸起了好几个社会题目。富含哲理的旁白带着一股说不出的邪气，也只要杰克.尼克尔森如许的老戏骨能光用声音就表达出马丁需求的味道，立即勾起观众的猎奇心，吸引观众的重视力。特别是最后振聋发聩的一句，非常意味深长，寄意丰富。