一天傍晚时分,他挨着他的恋人坐着,在果园的深处,分开统统喧哗。在这美景里,他堕入深思当中:“如许甜美的工夫,会持续下去吗?”他这时的心完整被谋一个差使的困难占有着,悲叹这类严峻的痛苦的题目。这痛苦断送了他的童年,又断送了他青年期间的头几年。
“那就算了。”德・瑞纳夫人说。
于连不敢再无所顾忌地沉沦在梦境中了。他的神态沉寂,不是那么多情了。他感觉每晚到德・瑞纳夫人的寝室幽会是不谨慎的,应当她到他的房间里来。如果某个仆人瞥见她在黑夜里走动,她能有二十种分歧的借口来解释。
――《维洛纳二名流》?
“那好吧!今后别再跟这类人混在一起了,”她仍然保存着一点冷冰冰的神情,这是俄然间代替最和顺最热忱的成果。
于连千万猜不着她的心机,她的皱眉使他回到实际中来。他脑筋一转,尽力向她解释刚才的话。她坐在翠绿的草地上的一条长凳上,紧紧地靠着他。他使这位贵妇人体味,他刚才所说的话,是他此次观光时在那位木料商朋友家里听到的。这是个不大恭敬的论调。
有一天,德・瑞纳夫人号令侍侯他丈夫的贴身仆人,此人是于连的仇家。
和穆瓦罗先生合作的,是一名极富有的产业家,把他赶到第二助理的位置上是绝对需求的。
孩子们太聪明了,偶然和他们在一起,他们只能沉着明智地说话。这时,于连常常非常和顺地望着她,两眼情义无穷,一边看着她,一边听她解释寒暄场合里的事情。偶然正论述着某个奇妙的骗局,比如修建一条门路,或是供货题目,这时德・瑞纳夫人会有些精力恍忽。于连不得不责备她,她也乐于让他责备,用密切的态度答复他,如同对待本身的孩子们。在一段日子里,她产生了幻觉,就是把他当作孩子一样地爱着。在无数个简朴的题目上,她不是不厌其烦地答复他那些天真的题目吗?这些题目,一个出身杰出的十五岁的孩子决不会不晓得的。但是转眼间,她又崇拜他如同本身的仆人。他的才调使她惊奇,她感觉一天一六合她把他熟谙得更加清楚了,她信赖这个青年教士必定是一名巨人。她仿佛瞥见他当上教皇,做了黎塞留一样的职位。她对于连说:
畴前铛铛地上层人士到德・瑞纳先生家用饭的时候,他们说些半吞半吐的话语,于连常常闻声,这使他诧异,到明天他才恍然大悟。这个特权阶层对于遴选穆瓦罗先生担负第一助理极其存眷。城中其他人,特别是自在党人,则底子没有想到这类能够性。大家都晓得,这类挑选的首要性在于维里埃大街的东边要缩进九尺多,因为这条街已经改成皇家大道了。
他感激德・瑞纳夫人以罕见的宽大谅解他读那些书。他曾大胆地向她查问一些噜苏事情。不明白这些事情就会侵害一个出身于上流社会以外的青年的聪明,就会停止不前,非论别人如何信赖他是天赋。