“不，您不过是陷得比我设想的更深罢了。德・杜布瓦夫人顾的只是她本身，如同统统得天独厚的女人一样，上天给了她们太多的高贵，或者太多的款项。她瞥见的是她本身，而不是您，是以她并不体味您。两、三次爱情打动以后，她委身于您，这是她的设想力的感化，她把您当作她胡想的豪杰，而不是实在的您……”
“谁让您写文章啦？我的包里有六卷抄好的情书，合用于各种脾气的女人。即便是最纯洁的女人，也有合适的。您晓得，卡利斯基不是曾在离伦敦三里地的里奇蒙台地寻求过全英国最标致的贵格会修女吗？”
于连想到的是常到德・拉木尔府来的德・费瓦克元帅夫人。那是一个斑斓的本国女人，嫁给元帅仅一年便成了孀妇。她毕生唯一的目标仿佛就是令人健忘她是实业家的女儿。为了在巴黎重见于人，她就带头保护品德。
“第二，您要寻求一名和她来往的女人，但表面上不要暴露热忱来，明白吗？我不瞒您，您的角色很难扮演。您是在演戏，如果让人猜出您在演戏，那您就完了。”
他骑着马在基尔郊野踽踽独行，表情忧愁之极。那是莱茵河岸边的一个小镇，因德赛克斯和古维庸・圣西尔而驰名于世。一个德国农夫，将那些因为这两位名将而着名的小溪，门路、莱茵河上的岛屿，一一指给他看。于连用左手牵着缰绳，右手展开圣西尔元帅《回想录》中所附的精彩舆图。耳中忽听一声喝彩，使他抬开端来。
本来是科拉索夫亲王。此人在几个月之前曾经指导他自命不凡的根基原则。科拉索夫本人对这套原则自是推行不讳，他明天赋到斯特拉斯堡，来基尔不过一小时，平生向来只读过一行有关一七九六年攻城的记录，此时却对于连大谈特谈起这一史迹来了。那法国农夫听得目瞪口呆，因为他精通法语，听得出这位亲王是在信口扯谈。于连的设法却和这个乡间人迥然分歧。他惊奇地谛视着这位标致的青年，赏识他骑马的娴雅姿势。
“那是自显低下。相反，您若表示厌倦，那么低下的倒是徒然要讨您欢心的那小我了。是以您要明白，我敬爱的朋友，弊端是多么严峻。”
“我们完整同意，”他已经是第十次向于连反复了，“您向这位年青的美人儿说话的时候，我的意义是说在德・杜布瓦夫人的面前，向袜商的女儿说话的时候，切不成闪现出一丝一毫的热忱。相反，在您给她写信的时候，则要表示得热忱如火。浏览一封写得好的情书，是一名一本端庄的妇女的无上欢愉，这是一种长久的歇息。她不演出笑剧，但是她喜好聆听本身内心的声音，以是，您每天要写两封信。”
“但是这枚十字勋章并不是拿破仑给的呀。”
他向亲霸道：“恰是如许，我敬爱的朋友。您瞥见了。我在斯特拉斯堡坠入情网，然后被人抛弃。住在邻城的一个标致女人，和我热恋了三天以后就把我甩了，她的变心的确要了我的命。”
“她太聪明啦，而我却如许笨！我没但愿了。”于连愁眉苦脸的说道。
于连扔了一个埃居给阿谁听得出了神的乡间人。
当他凌晨两点钟分开他的朋友时，于连已经不是那么不幸了。