“先生，这太精确了。如许说来，这孩子准能进洛伍德黉舍，并且遭到的教诲和她的职位和前程相称，我是不是能够放心呢？”
“是的，先生。”
“甚么，仇人？”我内心嘟噜着，“大师都觉得里德太太是我的仇人。如果真的是这个模样的话，那仇人太讨厌了。”
“小女人，你叫甚么？”
“我但愿教诲她能够用一种和她前程相适应的体例，”我的仇人接下去说，“让她谦虚一点儿，让她变得有效。如果你答应的话，让她在洛伍德度过假期。”
我总算明白我为何惊骇、仇恨里德太太了，她赋性就喜好残暴地伤害我，在她面前我未曾欢愉过。不管我如何极力想讨她欢乐，不管我如何谨慎地服从叮咛，我老是白搭心机，各种的尽力换来的只是上面一些话。现在，这些非难真是伤透了我的心，竟然当着一个陌生人的面曲解我。我感遭到，只是模糊约约的，但愿在她的统治下能够走进新糊口，已经完整被她毁灭洁净了。我内心明白，固然不能公开表白，在我将来的门路上撒下讨厌的礼遇的种子的恰是她。我眼看着在勃洛克赫斯特先生的心中成了一个奸刁、险恶的孩子。但本身却没有任何体例去挽救这个伤害。“我真的没有。”我一边想，一边使尽尽力忍住抽泣，赶快擦去我心中痛苦的泪水，但这是无用的。
在炉边里德太太坐着她常常坐的坐位。她打手势叫我走到近前去，我照着做了，她就把我先容给阿谁柱子似的陌生人，说：“这就是阿谁小女人，我向你提出过申请的。”
“那么你想掉进阿谁火坑，永久被火烧着么？”
“太太，基督徒最首要的本分便是对峙不懈，而遵循这个本分是我们办洛伍德黉舍每一项办法必须表现的：炊事简朴，打扮朴实，设备不讲究，有艰苦苦奋的传统，这就是全黉舍的人糊口的通例。”
我细心地考虑了一会儿，最后作出了一个很不像样的答复：“应当保持身材安康，永久也不要死掉。”
我一边抬开端，一边答复道。依着我的观点，这是位非常高大的先生，不过当时候我本身也实在是矮小。他五官粗大，除了五官以外，全部身架都显得呆板、严厉。
“不？真没有想到，有个比你还小的男孩，我晓得他已经背出六首歌颂诗了。如果你问他一个题目，是吃块姜汁饼干呢，还是学一首歌颂诗，他总答复说：‘学首歌颂诗！因为天使们唱，’他想当小我间的小天使。如许一来，固然他春秋很小，但却很虔诚，就被夸奖了两块姜汁饼干。”
“哦，那么你是个好孩子嘛，简・爱？”
“是”作为这个题目的答复是不成以的，我低头不说话，因为我糊口的阿谁小圈子里就有两种底子分歧的观点。里德太太意味深长地摇了点头，算是作为我的答复，不过顿时又加了一句，“勃洛克赫斯特先生，最好还是不谈这个题目为好。”
“完整能够，太太。我会安设她在一个专门培养珍奇花草的花圃里，我确信她会心胸感激的，被选中做这项事情是一种非常的幸运。”
“但愿你这声感喟是出自至心的，表白你对仇人招来的烦恼感到悔怨了。”