李纨从珠界里出来，坐在屋里听着她们闲话，刚才在千境居里“孤峰卧雪”，屋外北风吼怒，刮得纸窗凛冽作响，可算是凉了个痛快，这会子又出来进了这伏天盛暑，一时倒分不清哪儿是真哪儿是幻了。幸亏另有素月几个谈笑，就这么听她们一时说吃食一时压服饰，一时又提及小丫头子们的玩皮好笑处，碧月还拿出正做的针线活来给平儿看，天然引出一通赞叹。耳里这么听着，只感觉分外活泼可亲。面前清茶一盏，袅袅茶烟，窗外蝉鸣，模糊绰绰妙龄女儿的轻语含笑，好一段工夫。忽的想起，怪道宝玉要说女儿是水做的话来，公然的，如果这般时候，换几个粗糙男人闲嗑打牙，岂不是大煞风景！一时倒心有戚戚焉了。
平儿起先得了凤姐的准，让她松快半日，也没筹算真的在这里消磨那么些时候，不过闲坐一会儿到底还要往前头去的。哪想到，这一坐下，就起不来身了。看这模样，院子里的事都是几位嬷嬷在管，素云碧月就管着李纨近身服侍的事，最让这俩人头疼的就是那如何点也点不清楚的库房了。——可这又算个甚么烦恼了，要替一个主子在库房里保藏些另一个主子见不得的东西，这才叫烦恼呢。只是人家那烦恼能够诉诸于口，本身的却只能自感于心。她们院子里的事就这么着了，外头的事则跟她们半分不沾的，实在轻松。先前跑堂的怠慢，想必也不止这一处，却全不见旁处不对劲的那般酸气痛恨。该给的给了便收着，该给的不给也不放在心上。只拿个脂粉比方，自从换了采买的，拿来的东西是越来越不成模样，女人们都得不着甚么好的，何况底下人。这里更跟旁处罚歧，恐怕受了委曲也不好说去，平儿便模糊地提了两句，哪想到素云跟碧月半日没反应过来。再说了一次，碧月才想起来道：“哦，我们都不消府里的胭脂水粉，倒也不晓得吵嘴。本来分份例时，又不得挑色彩，现在更是送没送来都不清楚了。”平儿看两人肤色莹润，便问道：“着嚒你们也是另托人外头买去的？”碧月点头道：“没有买过，我们用的都是奶奶赏的。我们舅老爷药材行里出来的东西，天然不差的，奶奶又不消，就便宜我们了。”平儿点头道：“那就是了。好几个跟我抱怨过东西用不来，还得另花了钱买去，我当你们也是如许呢。”素云已笑着从里头取了个一掌来长的柚木匣儿递给平儿道：“你看看，我们用的就是这个样儿的。”平儿将那匣子翻开，那盖子是拿三个银活页连着的，非常精美；再看里头，排着五个白地描四时花腔的官窑瓷盒，将那些个瓷盒也一一翻开了，倒是深浅分歧的四样色彩并一盒乳色膏子。碧月指着那色彩道：“这几个叫做丹赤、玫瑰、海棠、春桃、樱粉，名儿都在盒盖儿上镌着呢，那乳色的膏子是拿来当粉用的，比粉好用些。”平儿低头细嗅，公然那几样脂粉都带着花香气，便笑道：“好精美的东西，我倒白替你们打一回抱不平了。”素云将那匣子往平儿处推推道：“这个给你。”平儿讶异道：“如许东西，想来也不易得的，我如何好收你们的。”素云笑道：“如何收不得，若不是你跟跑堂打了号召，现在也没有这日日的祛暑汤水呢。这个权当我们的谢礼。”碧月也笑道：“你拿着吧，这个色彩你用着才都雅。我想用也衬不起来呢，还是淡些的合我这脸。”平儿听素云已猜到了是本身打的号召，倒也不再推让了，何况如许东西哪有女儿家会不爱的，便笑道：“那我可真收下了！你们快说说，另有甚么我能帮得上忙说得上话的，我好再攒些谢礼。”