厥后她们用坚固的栎树棒发掘松树四周的泥土，刨出了树根。大树霹雷一声倒了下来，彭透斯和树身一起栽倒在地上。酒神在彭透斯的母亲阿高厄双眼上画了符，以是她认不出本身的儿子。现在她首当其冲，做了一个奖惩的手势。
如许大的石头，连城墙和塔楼都能打穿砸塌。但是毒龙竟无动于衰，它坚固的厚皮和鳞壳庇护着它，如同铁甲。卡德摩斯又狠狠地扔去一杆标枪，枪尖深深地刺入恶龙的内脏。
洞口的砖墙被震塌，手脚上的枷锁也松开了。他安然无恙地走了出来，回到他的跟随者中间，显得比之前更标致，更漂亮。
这时候，派去履行任务的仆人都头破血流地逃了返来。
他是一名图虚荣的懦夫，头上戴着一个葡萄藤花环，身上穿的不是铠甲，而是紫金的长袍。他不会骑马，是个回避每场战役的懦夫。
整片树林在闲逛。不久，泥土上面又暴露了肩膀、胸脯和四肢，最后一个全部武装的军人从土里站起来。当然，还不止一个。不一会，地下长出了一整队军人。
狄俄尼索斯是在印度长大的。不久，他分开了哺育和庇护本身的诸位仙女，去各地观光，向世人传授莳植葡萄的技术，并要求人们建立神庙来供奉他。
又有一名报信的人来到国王彭透斯面前，向他汇报那些狂热的妇女们在树林里作出的古迹，而他的母亲和姐妹们恰是这批妇女的领头人。她们只要用拐杖敲击岩壁，石头缝里顿时流出了清泉和美酒，溪水中流淌着牛奶，空心的树干里滴出了蜂蜜。
这时候，我们船上的火伴们也纷繁登陆。我在回船的途中赶上他们，只是他们还牵着一个男孩，他们是在无人的荒滩上礼服这个男孩的。男孩长得很漂亮，像女孩儿一样标致，他仿佛渴醉了酒，走起路来踉踉跄跄，跟睡着了似的，很难跟上大师的法度。
卡德摩斯刚要分开阿波罗赐给他神谕的卡斯泰利阿圣泉，俄然，看到前面绿色的草地上有一头母牛在啃草。
彭透斯是泥土所生的厄喀翁与阿高厄的儿子。阿高厄是酒神巴克科斯母亲的mm。彭透斯轻渎神衹，特别仇恨他的亲戚狄俄尼索斯。以是，当酒神巴克科斯带着一群狂热的信徒来到那边，并筹办对底比斯的国王阐述神道时，彭透斯却固执地不听大哥的瞽者占卜者提瑞西阿斯的警告和劝说。
他们来到一座深山大谷，四周充满了松树。巴克科斯的女信徒们集合过来，向着她们的神衹唱着颂歌，她们用新奇的葡萄藤缠着她们的神杖，但彭透斯已经双目失神，或许是巴克科斯用心引他走迂回的路，以是他没有瞥见狂热地集合过来的妇女们。
“我叫阿克忒斯，故乡在梅俄尼恩。我的父母亲都是浅显人，既没有牲口，也没有地盘。父亲只教我用钓竿垂钓，因为这套本领就是他的财产。厥后我学会开船，熟谙天象、察看风向，并且晓得那里是最好的港口，我成了一个帆海者。