“七大人是知书识理,顶明白的;”她英勇起来了。“不像我们乡间人。我是有冤无处诉;倒正要找七大人讲讲。自从我嫁畴昔,真是低头进,低头出,一礼不缺。他们就是专和我作对,一个个都像个‘气杀钟馗’〔7〕。那年的黄鼠狼咬死了那匹至公鸡,那边是我没有关好吗?那是那只杀头癞皮狗偷吃糠拌饭,拱开了鸡橱门。那‘小牲口’不分青红皂白,就夹脸一嘴巴……。”
“你这妈的!”木三低声说。
船便在新的寂静中持续进步;水声又很听得出了,潺潺的。八三开端打磕睡了。垂垂地向劈面的钩刀式的脚伸开了嘴。前舱中的两个老女人也低声哼起佛号来,她们撷着念珠,又都看爱姑,并且互视,努嘴,点头。
“来--兮!”七大人说。
〔7〕“气杀钟馗”据旧小说《捉鬼传》:钟馗是唐朝秀才,厥后考取状元,因为天子嫌他边幅丑恶,筹算另选,因而“钟馗气得暴跳如雷”,自刎而死。官方“气杀钟馗”(恶相、丢脸的面孔等意义)的成语即由此而来。
“你的儿子一个也没有来?”
2私生儿。――作者原注。
“是的,不喝了。感谢慰老爷。”
〔10〕指鼻烟壶。鼻烟是一种由鼻孔吸入的粉末状的烟。(未完待续。)(未完待续。)
“那不碍事。”汪得贵说,“酒菜能塞得人发昏么?酒菜如果能塞得人发昏,送大菜〔4〕又如何?他们知书识理的人是专替人家讲公道话的,比方,一小我受世人欺负,他们就出来讲公道话。倒不在乎有没有酒喝。客岁年底我们敝村的荣大爷从北京返来,他见过大场面的,不像我们乡间人一样。他就说,那边的第一小我物要算光太太。又硬……。”
“但是我传闻客岁年底施家送给慰老爷一桌酒菜哩,八公公。”蟹壳脸道。
〔4〕大菜旧时对西餐的俗称。
“阿阿,木公公!……”
“唔?如何?不喝一点去么?”慰老爷还谛视着走在最后的爱姑,说。
“唉唉,恭喜!爱姑也在这里……”
“还是为她。……这真是烦死我了,已经闹了整三年,打过多少回架,说过多少回和,老是不落局……。”
八三被压服了,再开不得口。
“你们都收好。老木,你要点清数量呀。这不是好当玩意儿的,银钱事情……。”
〔5〕魁星阁供奉魁星的阁楼。魁星原是我国当代天文学中所谓二十八宿之一奎星的俗称。最后在汉朝人的纬书《孝经援神契》中有“奎主文昌”的说法,后奎星被附会为主宰科名和文运兴衰的神。
只要潺潺的船头激水声;船里很寂静。庄木三伸手去摸烟管,装上烟。
“这回还是到慰老爷家里去?……”
合船都沉默了,只是看他们。
“水银浸”四周马上堆积了几个头,一个天然是慰老爷;另有几位少爷们,因为被威光压得像瘪臭虫了。爱姑先前竟没有见。
“那倒并不是冒死的事,”七大人这才渐渐地说了。“年纪青青。一小我总要和蔼些:‘和蔼生财’。对不对?我一添就是十块,那的确已经是‘天外事理’了。要不然,公婆说‘走!’就得走。莫说府里,就是上海北京。就是外洋,都如许。你要不信,他就是刚从北京洋书院里返来的,本身问他去。”因而转脸向着一个尖下巴的少爷道。“对不对?”