1忙迫：意指繁忙。
男国藩跪禀
【译文】
我从十月月朔日起记日课，念念不忘想改过改过。回想畴前与小珊有点嫌隙，实在是一时的愤恚，不近情面，顿时想登门赔罪。刚好初九日小珊来拜寿，当天早晨我到小珊家谈了好久。十三日与岱云合股，请小珊用饭，今后欢笑如初，嫌隙烟消云散。迩来的事大抵如许，容我今后再写，兄国藩手具。（道光二十二年十月二十六日）
六弟抱怨本身的运气不佳，我也深觉得然。但只是小试得胜，就发牢骚，我暗笑他志向大小而心中忧愁的不大，君子的发愤，有为公众请命的度量，有内修贤人的德行，外建王者称霸天下的雄功，然后才不负父母生养本身，不愧为六合间的一个完整的人。以是他所忧愁的，是因本身不如舜天子，不如周公而忧愁，以德行没有修整、学问没有大成而忧愁。以是，固执的刁民难以感化，则忧；蛮横的夷、奸刁的夏不能征服，则忧；小人在位，贤人远循，则忧；匹夫匹妇没有获得本身的恩泽，则忧。这就是凡是所兑的悲天命而怜悯百姓贫苦，这是君子的忧愁。如果是一小我的委曲和蔓延，一家人的饥和饱，世俗所说的荣与辱，得与失，贵与贱，毁与誉，君子还没有工夫为这些去忧愁呢。六弟委曲于一次小试，自称不偶，我暗笑他所忧的东西大小了。
2风景：景象。
自从九弟离都城后,我没有一天不忧愁,深怕门路变故多端；旦以预感。等读了来信（公然不出我之所料，千辛万苦,才得达到,荣幸！真是荣幸！与郑同业不敷以依托,我早晓得了，郁滋堂如许好,我实在感激不荆在长沙时，没有提到彭山屺，为甚么？
、四弟来信写得很详细，他昂扬自励的志向，透露在字里行问。但必然要出外找书院，这是甚么意义？不过说家塾书院离家里太近，轻易担搁，不如外出温馨。但是出外从师，天然没有担搁。如果是出外教书，那担搁起来，比在家塾里还短长。
并且真能昂扬自主，那么家塾能够读书，就是郊野处所，热烈场合，也能够读书，背柴放牧，都能够读书。如不能昂扬自主，那么家塾不宜读书，就是清净的处所，神仙的环境，都不宜读书，何需求挑选处所，何需求挑选时候，只要问本身：自主的志向是不是真的。
父母亲大人万福金安。六月廿日，接六弟蒲月十二书，七月十六，接四弟九弟蒲月廿九日书。皆言忙迫之至，寥寥数语、笔迹草率，即县试案首前线，皆不写出。同亲有同日接信者，即考陈腐先生，皆已详载。同一折差也，各家发信，迟十余日而安闲；诸弟发信，早十余日而忙迫1，何也？且次次忙迫，无一次安闲者，又何也？
禀父母・劝弟勿夜郎高傲
【原文】
甲三读《尔雅》，每天二十多字，还肯受教。六弟本年正月的信，想从罗罗山处附课，儿子很欢畅。厥后的信毫不提这件事，不知为甚么？所寄来的信，写得不好。在省读书两年，看不见进步，儿子内心很忧愁，又无可奈可，只恨儿子不长于教诲罢了。约莫第一要去掉高傲气习。心中有为有，又夜郎高傲，这个最好事。四弟九弟虽说不长进，但不骄傲，求双亲大人教诲六弟，总要不骄傲自足为要紧。其他下次再陈告。儿子谨禀。（道光二十四年七月二旬日）