只少宫打扮，清楚张丽华。
更兼买臣不争代价，凭人估值，以是他的柴比别人轻易出脱。
买臣命取水一桶泼于阶下，向其妻说道：“若泼水可复收，则汝亦可复合。念你少年结发之情，判后园隙地与汝佳耦耕作自食。”其妻随后夫走出府第，路人都指着说道：“此即新太守夫人也。”因而羞极无颜，到于后园，遂投河而死。有诗为证：漂母尚知怜饿士，亲妻忍得弃贫儒？
买臣到五十岁时，值汉武帝下诏求贤，买臣到西京上书，待诏公车。同邑人严助荐买臣之才。天子知买臣是会稽人，必知本土民情，即拜为会稽太守，驰驿到差。会稽长吏闻新太守将到，大发人夫，修治门路。买臣妻的后夫亦在役中，其妻蓬头跣足，随伴送饭，见太守前呼后拥而来，从旁窥之，乃故夫朱买臣也。买臣在车中一眼瞧见，还认得是故妻，遂令人招之，载于后车。到府第中，故妻羞惭无地，叩首赔罪。
常言‘海水不成斗量’，你休料我。”其妻道：“那算命先生见你痴颠模样，用心耍笑你，你休听信。到五十岁时连柴担也挑不动，饿死是有分的，还想仕进！除是阎罗王殿上少个判官，等你去做！”买臣道：“姜太公八十岁尚在渭水垂钓，遇了周文王今后，车载之拜为尚父。本朝公孙弘丞相五十九岁上还在东海牧豕，整整六十岁方才境遇今上，拜将封侯。我五十岁上起家，比甘罗虽迟，比那两个还早，你须耐烦等去。”
且说汉朝一个名臣，当初未遇时节，其妻有眼不识泰山，弃之而去，到厥后悔之无及。你说那名臣何方人氏？姓甚名谁？那名臣姓朱，名买臣，表字翁子，会稽郡人氏。家贫未遇，伉俪二口住于陋巷陋屋，每日买臣向山中砍柴，挑至市中卖钱度日。性好读书，手不释卷。肩上虽挑却柴担，手里兀自擒着书籍，朗读咀嚼，且歌且行。市人听惯了，但闻读书之声，便知买臣挑柴担来了，不幸他是个儒生，都与他买。
其妻道：“你休得攀今吊古！那垂钓牧豕的，胸中都有才学；你现在读这几句死书，便读到一百岁只是这个嘴脸，有甚出息？倒霉做了你老婆！你被儿童嘲笑，扳连我也没脸皮。你不听我言放弃书籍，我决不跟你毕生，大家自去走路，休得两相担误了。”买臣道：“我本年四十三岁了，再七年，便是五十。前长后短，你就等耐也未几时。直恁薄情，舍我而去，厥后必要悔怨！”其妻道：“世上少甚挑柴担的男人，悔怨甚么来？我若再守你七年，连我这骨头不知饿死于何地了。你倒放我出门，做个便利，活了我这条性命。”买臣见其妻决意要去，留他不住，叹口气道：“罢，罢，只愿你嫁得丈夫，强似朱买臣的便好。”其妻道：“好歹强似一分儿。”说罢，拜了两拜，欣然出门而去，头也不回。买臣感慨不已，题诗四句于壁上云：嫁犬逐犬，嫁鸡逐鸡。妻自弃我，我不弃妻。
早知覆水难收取，悔不当初任读书。
又有一诗，说欺贫重富，世情皆然，不止一买臣之妻也。诗曰：尽当作败说凹凸，谁识蛟龙在污泥？