陈霸先修崎头古城，徙居之。
武陵王纪遣潼州刺史杨乾运、南梁州刺史谯淹合兵二万讨杨法琛，法琛出兵据剑阁以拒之。
初，魏敬宗以尔朱荣为柱国大将军，位在丞相上；荣败，此官遂废。大统三年，文帝复以丞相泰为之。厥后功参佐命，望实俱重者，亦居此官，凡八人，曰安宁公宇文泰，广陵王欣，赵郡公李弼，陇西公李虎，河内公独孤信，南阳公赵贵，常猴子于谨，彭城公侯莫陈崇，谓之八柱国。泰始籍民之才力者为府兵，身租庸调，统统蠲之，以农隙讲阅战陈，马畜粮备，六家供之；合为百府，每府一郎将主之，分属二十四军。泰任总百揆，督中外诸军；欣以宗室宿望，安闲禁闼罢了。馀六人各督二大将军，凡十二大将军，每大将军各统开府二人，开府各领一军。是后功臣位至柱国大将军、开府仪同三司、仪同三司者甚众，率为散官，无所统御，虽有继掌其事者，闻望皆出诸公之下云。
江夏王大款、山阳王大成、宜都王大封自傲安间道奔江陵。
是月，以南郡王大连为江州刺史。
初，巴隐士黄法□，有勇力，侯景之乱，合徒众保乡里。太守贺诩下江州，命法□监郡事。法□屯新淦，于庆自豫章分兵袭新氵金，法□败之。陈霸先使周文育进军击庆，法□引兵会之。
初，东魏遣仪同武威牒云洛等迎鄱阳间子嗣，使镇皖城。嗣未及行，任约军至，洛等引去；嗣遂失援，出战，败死。约遂略地至湓城，寻阳王大心遣司马韦质出战而败，帐下犹有兵士千馀人，咸劝大心走保建州；大心不能用，戊辰，以江州降约。先是，大心使前太子洗马韦臧镇建昌，有甲士五千，闻寻阳不守，欲帅众奔江陵，未发，为麾下所杀。臧，粲之子也。
纶遇镇东将军裴之高于道，之高之子畿掠其军火，纶与摆布轻舟奔武昌涧饮寺，僧法馨匿纶于山洞之下。纶长史韦质、司马姜律等闻纶尚存，驰往迎之，说七栅流民以求粮仗。纶出营巴水，流民八九千人附之，稍收散卒，屯于齐昌，遣使请降于齐，齐以纶为梁王。
辛丑，齐主还邺。
岳阳王詧还襄阳。
武陵王纪帅诸军发成都，湘东王绎遣使以书止之曰：“蜀人勇悍，易动难安，弟可镇之，吾自当灭贼。”又别纸云：“地拟孙、刘，各安境地；情深鲁、卫，手札恒通。”
辛酉，梁王詧入朝于魏。
湘东王绎以霸先为豫州刺史，领豫章内史。
初，燕昭成帝奔高丽，使其族人冯业以三百人浮海奔宋，因留新会。自业至孙融，世为罗州刺史，融子宝为高凉太守。高凉洗氏，世为蛮酋，部落十馀万家，有女，多筹略，善用兵，诸洞皆服其信义；融聘觉得宝妇。融虽累世为方伯，非其土人，号令不可；洗氏束缚本宗，使从民礼，每与宝参决辞讼，首级有犯，虽亲戚无所纵舍，由是冯氏始得行其政。
寻阳王大心遣徐嗣徽夜袭湓城，安南侯恬、裴之横等击走之。齐主娶赵郡李希宗之女，生子殷及绍德；又纳段韶之妹。及将建中宫，高隆之、高德政欲结勋贵之援，乃言：“汉妇人不成为天下母，宜更择美配。”帝不从。丁亥，立李氏为皇后，以段氏为昭仪，子殷为皇太子。庚寅，以库狄干为太宰，彭乐为太尉，潘相乐为司徒，司马子如为司空。辛卯，以清河王岳为司州牧。