过ぎ去る季候の中で〖我也早已晓得〗
此処には无いと言って〖没有随之拜别的心〗
もう信じる事を忘れたくなかったから〖那是因为我不想忘怀已经信赖的事〗
埋める言叶が见つからない〖来弥补这段过于悠远的间隔〗
离れてゆく心など〖也请说这里〗
思い出すよりも〖与其说回想起来〗
一人きりで见た空も〖单独一人瞥见的天空〗
红色的长袍被北风吹得猎猎响，他只穿了两件薄弱的衣服。固然如许很冷，但是为了能喝到酒，这不算甚么。
失いで知った二人の明日に〖为学会落空的两人的明天〗
たとえ…终わる事の无い〖固然永无尽头的〗
如果不看那些巍峨的门楼的话。
悲しみがあなた夺っても〖哀痛把你夺走了〗
あの日のまま何も変わらず〖也如那天般一成稳定〗
黑执事第二季主题曲
もう触れられない〖却再也没法触碰到〗
追いつけなくなる事も知ってたよ〖在这变迁的季候中没法再追上你〗
あなたが泣いてる〖你冷静地抽泣着〗
たとえ…终わる事の无い〖固然永无尽头的〗
揺るがなかったのは〖也未曾摆荡过〗
此処には无いと言ってくれるなら〖这里没有随之忘怀的心的话〗
玄月二日不能上彀，因为早就去外埠了，请包涵。
最浓烈的烧刀子，下去以后，从咽喉到肠胃，就像是少了一起的火焰。借着这股酒劲，他从这被扫去积雪的青石地上一跃跃到屋顶上。
隣に居なければ意味さえ渗んでゆく〖没有你在的话就没有任何意义〗
やっと见れた素颜には〖好不轻易瞥见你的实在一面〗
——————————————————————————————————————————————————————————————（献上几首歌，但愿大师喜好，权当凑次数吧）—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————shiver-the gazette
駆け寄った背中に〖向跑到跟前的背影〗
时に涙を流さないで〖而感到哀痛泪流〗
玄月一日不能上彀，请多包涵。
忘れてゆく心など〖只要你对我说〗
国庆节返来，请包涵。
雪下得很大，纷繁扬扬，遮住了整条长街。这条平都城里最高贵的街巷。覆盖着一样厚厚的红色，看起来仿佛和浅显的长街并没有多大的辨别。
离れてゆく心など〖也请说这里〗
忘れないで「さよなら」が〖也请别健忘以为「拜别」〗
目を逸らす癖も含混な答复も笑えぬ嘘も〖转移视野的风俗 含混的答复和不好笑的谎话〗
悲しみがあなた夺っても〖哀痛把你夺走了〗
远すぎたこの间隔を〖找不到任何话语〗
もうこれ以上が无くても受け止めれる〖是以就算落空得再多我也能安然接管〗
たとえ…终わる事の无い〖固然永无尽头的〗
忘れられない日々と言えたから〖不如说这段光阴一向都在心中未曾健忘〗
嘘と思えた日々を〖只是谎话的那些日子〗