那白叟在供词上签了名。福尔摩斯对他说:“审判你不是我的权力。”
“他应当是一个高个子的男人。左撇子,右腿有些瘸,穿一双后跟很高的打猎靴子,披一件灰色大衣;他用烟嘴抽一支印度雪茄烟,同时他装着一把很钝的小刀,我们依托这些迹象已充足了。”
“我所描述的那位男人。”
“那是十九世纪六十年代初,我在殖民地开矿。在开矿失利今后,我和一伙好人勾搭做了强盗。我们以掳掠车站和反对马车为生。当时我用的名字是巴勒拉特?黑杰克。
“那,你凭甚么说它是凶器呢?”
福尔摩斯站起来,说道:“请坐下,我信赖你已见到我的便条了。”
“你如何判定他是一个左撇子?”
“我到那边的时候他正在和儿子说话,我只好躲在一棵树前面抽烟,比及他单独一人的时候再说。可我一听他和儿子说话的内容,我内心深处的邪念就占了上风。他在催他儿子跟我女儿结婚,涓滴不考虑她会如何想,就仿佛我女儿是街边的妓女似的。一想到本身和最敬爱的女儿竟然遭到他这类恶棍的随便摆布,我快气得发疯了。就不能摆脱吗?我是个快死的人了,以是无所顾忌;固然我脑筋还复苏,四肢也还强健,可我晓得本身这一辈子算是垮台了。可我另有财产和女儿!我晓得只要堵上那张臭嘴,就甚么都得救了。以是我付诸行动了,福尔摩斯先生,我真想再干一次。我罪孽深重,并且一辈子为之饱经磨难。可要让我女儿也落入那张逼我就范的网,我可不能忍耐。我一下就把他打翻在地,就像在打一头穷凶极恶的野兽。他儿子听到他的嚎叫就赶了返来,可当时我已经在树林里埋没起来了。不过厥后我不得不跑归去,把我慌里镇静逃窜的时候抖落的披风捡返来。先生,这就是全部事件的本相。”
“他见了我,祈求我说:‘杰克,我们是老朋友了。你把我和我唯一的儿子带到你家去吧。不然,我会把你的所做所为说出去的,英国事个法制的社会,差人随时都会呈现。
雷弥瑞德说:“我对此仍不确信。”
吃完饭后,他对我说:“华生,让我们聊一会儿吧。我有一些疑问,想听听你的观点。先谈谈我的设法。”
“他的儿子娶艾丽斯,然后获得我全部财产,对他来讲是一个无本万利的事。我不能容忍这件事,老麦卡西常常威胁我。我答复他说,即便他把全数说出来,我也不在乎了。最后,我们决定在阿谁水池会晤以商谈处理的体例。
来人是个生面孔,但令人过目不忘:佝偻着背两腿一瘸一拐,因为他走路很慢,但他给人高贵的感受,他的髯毛曲折,悄悄下垂的头发和银灰眉毛,都表白他的身份和职位与浅显人分歧。但是,他是一个得了沉痾、将死的人,他神采灰白,嘴唇和鼻端呈深紫蓝色。
“不,案子已经非常清楚了。”
福尔摩斯说;“你应当来。与其说是在答复他的题目,倒不如说是答复他的目光更合适。”
“我发明他并没有效嘴叼烟头,可见他是用烟嘴的。雪茄烟末端是用刀切开。但从不法则的暗语能够看出,他必定是用一把很钝的小刀切开的。”
我不由敬佩地说:“太棒了。”
我说:“福尔摩斯,案情确切已经很了然,你为小麦卡西洗脱了罪名,就如同你砍断了套在他脖子上的绞索一样。这案件有了但愿。但是,凶手是谁呢……”。